Washington -El presidente Trump felicitó al presidente de Liberia durante una reunión de la Casa Blanca el miércoles sobre sus habilidades de habla inglesa, a pesar de que el inglés period el idioma oficial de la nación de África occidental y la lengua principal del líder visitante. Trump organizó un almuerzo de la Casa Blanca con líderes africanos y, después de breves comentarios del presidente de Liberia, Joseph Boakai, le preguntó al graduado de negocios dónde había recogido su perspicacia lingüística.
“Gracias, y tan buen inglés”, dijo Trump, preguntando: “¿Dónde aprendió a hablar tan bellamente? ¿Dónde fue educado?”
Boakai, quien, como la mayoría de los liberianos, habla inglés como primer idioma, indicó que había sido educado en su propio país.
Trump, que estaba rodeado de presidentes de habla francesa de otras naciones de África Occidental, continuó sobre el tema y le dijo a Boakai: “Es un inglés hermoso. Tengo personas en esta mesa que no puede hablar tan bien”.
El líder liberiano se enfrentaba a los medios de comunicación, haciendo que su semblante sea difícil de evaluar, pero su respuesta lacónica y murmurada insinuó la incomodidad. En los sitios internet de dos de los periódicos diarios más leídos de Liberia, hubo poca mención de los comentarios del Sr. Trump sobre el dominio inglés de Boakai.
El Frontpageadrica outlet no mencionó el breve intercambio, mientras que el Daily Observer dijo El Sr. Trump, “impresionado por los comentarios de Boakai, preguntó en broma sobre su elocuente inglés”.
El compromiso de los Estados Unidos en Liberia comenzó en la década de 1820, cuando el Congreso, y la Sociedad de Colonización Americana de la Americana Financiada por los esclavistas, comenzaron a enviar esclavos liberados a sus costas. Siguieron miles de colonos “AmeriCo-Liberianos, declarándose independientes en 1847 y estableciendo un gobierno para gobernar sobre una mayoría africana nativa.
El país tiene una variedad diversa de lenguas indígenas y una serie de dialectos creolizados, mientras que los hablantes de Kpelle son el grupo lingüístico único más grande.
El propio Boakai puede leer y escribir en los idiomas indígenas Mendi y Kissi, pero conversa en la lengua oficial de Liberia y la lingua Franca – Inglés.
Trump tiene una historia polémica cuando se trata de relaciones con las naciones africanas.
Había un reacción diplomática Durante su primer mandato en el cargo después de que el senador Dick Durbin dijo que Trump se había referido durante una reunión a todo el continente como una colección de “S *** Gap Nation”. Trump negó haber usado la expresión.
Hace solo unas semanas, el Sr. Trump resonó y amplificó reclamos desacreditados de un “genocidio blanco” en Sudáfrica que han sido propagados por grupos de extrema derecha y su antigua ayuda Elon Musk. Él Sometido al presidente sudafricano, Cyril Ramaphosa a un video en la Oficina Oval, con medios de comunicación presentes, que Presentó información errónea Para defender su controvertida política de ofrecernos rápidos Estatus de refugiado a granjeros afrikaner blancos.
