Los sistemas de management de tráfico restaurados, pero se esperaba una interrupción continua, cube el secretario de transporte del Reino Unido
Secretario de Transporte del Reino Unido Heidi Alexander dice en una publicación en x que ella cree Los sistemas de management de tráfico “ahora han sido restaurados” Aunque ella Advierte sobre “interrupción continua … esperada”.
“Soy consciente de un problema técnico que impactó las operaciones de @nats que causaron la interrupción del viaje esta tarde.
He sido informado Se han restaurado los sistemas, pero se espera una interrupción continuay los pasajeros deben consultar con los aeropuertos individuales para obtener consejos “.
Eventos clave
Jakub Krupa
Desde que McMahon de Ryanair mencionó Lecciones aprendidas del incidente de 2023, Echemos un vistazo rápido a lo que eran.
Publicando su Revisión de la interrupción de 2023 que afectó a 700,000 pasajerosla Autoridad de Aviación Civil del Reino Unido dijo en noviembre del año pasado eso NATS debe “revisar sus acuerdos de gestión de recursos de contingencia e ingeniería” y mire “proporcionar una notificación anterior a las aerolíneas y aeropuertos de posibles interrupciones”.
También agregó que Las aerolíneas y los aeropuertos deben “revisar la adecuación del apoyo disponible para los pasajeros durante una interrupción significativaen explicit a los pasajeros vulnerables y a los que viajan con niños, y para desarrollar un conjunto estandarizado de información de pasajeros durante los principales incidentes “.
Creo que es justo decir Podemos esperar que algunos de estos problemas reciban más atención nuevamente en las próximas semanas. Como resultado de la interrupción de hoy.
Ryanair pide que el director ejecutivo de Nats renuncie
La aerolínea presupuestaria Ryanair ha pedido que el presidente ejecutivo de Nats, Martin Rolfe, renuncie después de la interrupción de hoyLa Agencia de Noticias de Pensilvania informó, advirtiendo que “no se han aprendido las lecciones” después de la interrupción del sistema de agosto de 2023 (16:52).
En muy Declaración contundente, director de operaciones de Ryanair Neal McMahon dicho:
“Es escandaloso que los pasajeros vuelven a ser golpeados con retrasos e interrupciones Debido a la mala gestión continua de Martin Rolfe de NATS.
Otra falla del sistema ATC ha resultado en el cierre del espacio aéreo del Reino Unido, lo que significa que se han interrumpido miles de planes de viaje de los pasajeros.
Está claro que No se han aprendido lecciones desde la interrupción del sistema de agosto de 2023 Natsy los pasajeros continúan sufriendo como resultado de la incompetencia de Martin Rolfe.
Si el CEO de NATS, Martin Rolfe, no renuncia en la parte posterior de esta última interrupción del sistema NATS que ha interrumpido a much de pasajeros una vez más, entonces, entonces El ministro de Transporte del Reino Unido, Heidi Alexander, debe actuar sin demora para eliminar a Martin Rolfe y entregar una reforma urgente del servicio de ATC Shambolic de Natsde modo que las aerolíneas y los pasajeros ya no se ven obligados a soportar estos retrasos prevenibles causados por fallas persistentes de NATS ”.
El Eurocontrol’s mapa de tráfico en vivo – Anteriormente mostrando una alerta de naranja sobre el Reino Unido, ahora se ha despejado, lo que indica que el problema ahora está resuelto.
BA enfrenta restricciones al número de vuelos en Heathrow
Vías aéreas británicas aún se enfrenta el número de vuelos entrantes y salientes en Heathrow restringidos a poco más de dos tercios del caudal ordinaryLa Agencia de Noticias de PA informó.
La compañía lo dijo solo puede operar 32 vuelos por hora hasta las 7.15 p.m. Antes de que se espera que pueda regresar al nivel ordinary de 45 vuelos por hora.
Problemas resueltos, pero puede haber algún impacto continuo, advierte Stansted
London Stansted El aeropuerto es lo último en emitir una actualización a los pasajerosdiciendo que si bien el problema se ha resuelto, “Puede haber algún impacto continuo en los horarios de los vuelos. Entonces los pasajeros debido a los viajes se recomiendan Consulte sus aerolíneas para obtener actualizaciones “.
Jakub Krupa
Vale la pena estresar Incluso una interrupción pequeña y limitada en lo que es un área de Londres increíblemente congestionada y más allá puede causar interrupciones sustanciales A medida que los vuelos se desvían, y están fuera de posición, y/o se retrasan y pueden tener dificultades para completar su horario regular y lleno.
‘Sistemas totalmente operativos’ con capacidad de tráfico ‘que regresa a la normalidad’
Servicios nacionales de tráfico aéreoo Nats, Acaba de confirmar eso “Nuestros sistemas están completamente operativos y la capacidad del tráfico aéreo está volviendo a la normalidad”.
Añadió:
“Las salidas en todos los aeropuertos se han reanudado y estamos trabajando con aerolíneas y aeropuertos afectados para despejar el acumulación de forma segura.
Nos disculpamos con todos los afectados por este problema “.
Los sistemas de management de tráfico restaurados, pero se esperaba una interrupción continua, cube el secretario de transporte del Reino Unido
Secretario de Transporte del Reino Unido Heidi Alexander dice en una publicación en x que ella cree Los sistemas de management de tráfico “ahora han sido restaurados” Aunque ella Advierte sobre “interrupción continua … esperada”.
“Soy consciente de un problema técnico que impactó las operaciones de @nats que causaron la interrupción del viaje esta tarde.
He sido informado Se han restaurado los sistemas, pero se espera una interrupción continuay los pasajeros deben consultar con los aeropuertos individuales para obtener consejos “.
Aeropuerto de Edimburgo justo confirmado que sus salidas también se han reanudadopero agregó que la interrupción “llevará tiempo para trabajar”.
Más vuelos ahora despegan de los aeropuertos que previamente informaron verse afectados por la interrupcióncon American Airways ‘ AAL137 a Los Ángeles Saliendo con un retraso de poco más de dos horas desde Londres Heathrow hace unos momentos.
Autoridad de aviación civil del Reino Unido está dirigiendo activamente a los pasajeros a su guía para los pasajeros afectados por retrasosdiciendo “Recuerda que tienes derechos de pasajeros si esto sucede”.
Gatwick cube que el problema ‘resuelto’, pero ‘algunos retrasos’ esperados como reanudación de operaciones
Aeropuerto de Gatwick de Londres ahora ha informado eso el problema impactando vuelos salientes “Ahora se ha resuelto” Pero advirtió que “Hay algunos retrasos en Londres Gatwick mientras las operaciones se reanudan “.
Primeros vuelos vistos despegando de los aeropuertos impactados
Los datos de FlighTradar24 son ahora Mostrando los primeros vuelos que salen de los aeropuertos que previamente informaron interrupcionescon British Airways SHT8W Vuelo desde el aeropuerto de Londres Heathrow a Edimburgo Quitando hace un momentocon aproximadamente 55 minutos de retraso.
Incidentes similares en 2023, 2014 – contexto
Allá por 2023una falla previa que afecta Natsla compañía que brinda servicios nacionales de management de tráfico aéreo en el Reino Unido, significaba que el sistema estuvo fuera de acción durante varias horas, causando interrupción a más de 700,000 pasajeros.
Aquí está Lo que sabemos sobre lo que sucedió en 2023:
También hubo Una interrupción comparable en el Nats Nationwide Heart en Swanwick, Hampshire en 2014, Eso resultó en que docenas de vuelos se cancelen y retrasaron.
Jakub Krupa
La escala de la interrupción causada por la interrupción aún no se ha vuelto clara, pero vale la pena recordar que Esto está sucediendo durante lo que es un período de verano muy ocupadopor lo que podría tener efectos en lo que suele ser un muy horario de vuelo apretado.
Autoridad de tráfico aéreo ‘en proceso de reanudar las operaciones normales’
Ahora tenemos Otra actualización de NATSdiciendo que ha restaurado el sistema afectado por la interrupción y trabajará con las aerolíneas para minimizar la interrupción causada.
Aquí está su declaración:
“Nuestros ingenieros ahora han restaurado el sistema que se vio afectado esta tarde. Estamos en el proceso de reanudar las operaciones normales en el área de Londres.
Seguimos Trabaje en estrecha colaboración con los clientes de la aerolínea y el aeropuerto para minimizar la interrupción. Pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto haya causado ”.
El aeropuerto de Edimburgo informa la interrupción debido a la interrupción técnica
Aeropuerto de Edimburgo ahora ha informado que también se ve afectado por la interrupción técnica.
“Debido a un problema técnico que afecta a los NAT, todas las salidas del aeropuerto de Edimburgo se están llevando a cabo actualmente. Estamos esperando más información de NATS y proporcionaremos actualizaciones cuando sea posible. Consulte con su aerolínea para obtener la información más reciente en su vuelo”.
Los vuelos en el sur del Reino Unido afectados debido a problemas de management de tráfico: FlighTradar24
Flightradar24 Servicio de seguimiento informado más temprano que “según eurocontrol, Los problemas técnicos han cerrado el CTA de Londres, afectando vuelos en todo el sur del Reino Unido “.
Problema de management de tráfico aéreo que afecta a los aeropuertos del Reino Unido cerca de Londres
Los vuelos del Reino Unido en el área de Londres se ven afectados por demoras después NATS, la Autoridad de Management de Tráfico Aéreo del Reino Unido, dijo que estaba restringiendo los vuelos debido a un “problema técnico” en Nats Swanwick centro de management de tráfico aéreo “Para garantizar la seguridad, que siempre es nuestra primera prioridad”.
En una declaración en las redes socialesagregó:
“Nuestro Los ingenieros están trabajando duro para resolver el problema lo más rápido posible Y estamos trabajando estrechamente con las aerolíneas para ayudar a minimizar la interrupción.
En esta etapa, no podemos decir cuánto tiempo pasará antes de que las operaciones vuelvan a la normalidad.“
Aeropuerto de Gatwick reportado Impacto en todos los vuelos salientes en todo el Reino Unido, mientras que Aeropuerto de la ciudad de Londres dicho “Los vuelos dentro y fuera de los aeropuertos de Londres, incluido el aeropuerto de la ciudad de Londres, pueden retrasarse o estar sujetos a cancelación”.
