BBC Information, Delhi
ReutersLa etiqueta de moda de lujo italiana Prada ha dicho que reconoce las raíces indias de su nueva línea de calzado, días después de que el diseño provocó una controversia en la India.
Las sandalias, exhibidas en la Semana de la Moda de Milán la semana pasada, tenían un patrón trenzado abierto que se parecía mucho a las sandalias tradicionales de Kolhapuri hechas en los estados indios de Maharashtra y Karnataka.
Prada describió las sandalias como “calzado de cuero”, pero no mencionó sus orígenes indios, lo que provocó una reacción violenta y las acusaciones de apropiación cultural en la India.
En respuesta a la controversia, Prada le dijo a la BBC en un comunicado que reconoce que las sandalias están inspiradas en el calzado indio tradicional.
Un portavoz de Prada dijo que la compañía “siempre ha celebrado las tradiciones de artesanía, patrimonio y diseño”, y agregó que estaba “en contacto con la Cámara de Comercio de Maharashtra, la industria y la agricultura sobre este tema”. Este es un organismo comercial de la industria prominente en el estado.
La semana pasada, su jefe había escrito a la marca, diciendo que el diseño se comercializó sin acreditar a los artesanos que han preservado su herencia durante generaciones.
Lorenzo Bertelli, jefe de responsabilidad social corporativa de Prada, respondió a su carta diciendo que las sandalias estaban “en una etapa temprana de diseño”, según Reuters.
También dijo que Prada estaba abierto a un “diálogo para un intercambio significativo con los artesanos indios locales” y que la compañía organizaría reuniones de seguimiento para discutir esto más a fondo.
El nombre de una ciudad en Maharashtra donde están hechas, las sandalias de Kolhapuri rastrean sus raíces hasta el siglo XII.
Hecho de cuero y, a veces, teñido en colores naturales, las sandalias artesanales tradicionales son resistentes y bien adecuadas para el clima caliente de la India.
El gobierno indio les otorgó el estatus de indicación geográfica (GI) en 2019.
Según la Organización Mundial del Comercio, una etiqueta de indicación geográfica acredita un bien o un producto que se originó en una determinada región o lugar, y se considera una marca de autenticidad.
Nitin Nagarkar/BBCDespués de la controversia, muchos artesanos en Kolhapur dijeron que estaban entristecidos por el uso de Prada del diseño sin dar crédito debido.
“Estas sandalias están hechas con el arduo trabajo de los trabajadores de cuero en Kolhapur. Deberían recibir el nombre de Kolhapur. No aproveches el trabajo de los demás”, dijo Prabha Satpute, un artesano de Kolhapuri, BBC Marathi.
Las sandalias cuestan unos cientos de rupias en la India, pero Prada informó que los precios premium enfurecieron a algunos, aunque el sitio internet de la marca no menciona el precio. La mayoría de las otras sandalias vendidas por Vogue Home, al por menor entre £ 600 a £ 1,000 en el Reino Unido.
El industrial Harsh Goenka destacó esto, diciendo que los artesanos locales apenas ganan dinero para los mismos productos hechos a mano. “Pierden, mientras que las marcas globales se benefician de nuestra cultura”, dijo.
Esta no es la primera vez que las marcas globales han sido acusadas de apropiarse de los productos tradicionales indios sin acreditar sus raíces.
En el Competition de Cine de Cannes 2025, Gucci describió un sari usado por la estrella de Bollywood Alia Bhatt como una bata, desgastando una reacción violenta.
A principios de mayo, una tendencia well-liked de Tiktok fue criticada por llamar a Dupatta, una bufanda tradicional del sur de Asia, una bufanda escandinava.
Sin embargo, en Kolhapur, algunos dijeron que el movimiento había inculcado una sensación de orgullo en ellos.
“Los artesanos están felices de que alguien esté reconociendo su trabajo”, dijo a Reuters con sede en Kolhapur, Dileep Extra le dijo a Reuters.
Sigue a BBC Information India en Instagram, YouTube, incógnita y Facebook
