En la mañana del 2 de mayo, la adolescente de Florida, Kenny Laynez-Ambrosio, conducía a su trabajo de paisajismo en North Palm Seaside con su madre y dos amigos varones cuando la Patrulla de Carreteras de Florida los detuvo.
En un momento rápido, una parada de tráfico se convirtió en un arresto violento.
Un oficial de la Patrulla de Carreteras pidió a todos en la camioneta que se identificaran, luego pidió una copia de seguridad. Los oficiales con Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP) llegaron a la escena.
Las imágenes de video del incidente capturado por Laynez-Ambrosio, un ciudadano estadounidense de 18 años, parecen mostrar a un grupo de oficiales en equipo táctico que trabajan juntos para detener violentamente a los tres hombres*, dos de los cuales son indocumentados. Parecen usar una pistola de aturdimiento en un hombre, ponen otro en un estrangulador y se les puede escuchar decirle a Laynez-Ambrosio: “No tienes derechos aquí. Eres un migohermano.” Posteriormente, se puede escuchar a los agentes alardear y sacar la luz de los arrestos, llamando al uso de la pistola aturdida “divertida” y las bromas: “Puedes oler esa … $ 30,000 Bonus”.
El metraje ha puesto un nuevo escrutinio en las duras tácticas utilizadas por la aplicación de la ley de los Estados Unidos, ya que la administración Trump establece objetivos de aplicación ambiciosos para detener a far de inmigrantes todos los días.
“El Gobierno Federal ha impuesto cuotas para el arresto de inmigrantes”, dijo Jack Scarola, un abogado que aboga en nombre de Laynez-Ambrosio y trabaja con el Centro Guatemalan-Maya sin fines de lucro, que proporcionó las imágenes a The Guardian. “Cada vez que la policía se ve obligada a trabajar hacia una cuota, representa un riesgo significativo para otros derechos”.
Ahoques, pistolas aturdidas y risas
El incidente se desarrolló a las 9 a.m., cuando un oficial de patrulla de carreteras detuvo la camioneta de trabajo de la compañía, conducida por Laynez-Ambrosio Madre, y descubrió que tenía una licencia suspendida. Laynez-Ambrosio dijo que no está seguro de por qué la camioneta fue detenida, ya que su madre conducía por debajo del límite de velocidad.
Laynez-Ambrosio no tenía la intención de filmar la interacción, ya tenía su teléfono para mostrarle a su madre “un tonto Tiktok”, dijo, pero inmediatamente hizo clic en el disco cuando quedó claro lo que estaba sucediendo.
El video comienza después de que la camioneta haya sido detenida y la patrulla fronteriza había llegado. Se puede escuchar a una mujer oficial preguntando, en español, si alguien está en el país ilegalmente. Uno de los amigos de Laynez-Ambrosio responde que él es indocumentado. “Fue entonces cuando dijeron: ‘Okay, vamos'”, recordó Laynez-Ambrosio.
Laynez-Ambrosio dijo que las cosas se volvieron agresivas antes de que el grupo incluso tuviera la oportunidad de salir de la camioneta. Uno de los oficiales “puso su mano dentro de la ventana”, dijo, “abrió la puerta, agarró a mi amigo por el cuello y lo tuvo en un estrangulador”.
El metraje parece mostrar a los oficiales que luego alcanzan Laynez-Ambrosio y su otro amigo como Laynez-Ambrosio se puede escuchar protestando: “No puedes agarrarme así”. Se puede ver a múltiples oficiales sacando al otro hombre de la camioneta y diciéndole que “baje la cabeza”. El metraje captura el sonido de una pistola aturdida cuando el amigo de Laynez-Ambrosio llora de dolor y cae al suelo.
Laynez-Ambrosio dijo que su amigo no se resistía y que no hablaba inglés y que no entendía los mandamientos del oficial. “Mi amigo no hizo nada antes de que lo agarraran”, dijo.
En el video, Laynez-Ambrosio se puede escuchar repetidamente diciéndole a su amigo, en español, que no se resistiera. “No estaba realmente preocupado por mí mismo porque sabía que iba a salir de la situación”, dijo. “Pero estaba preocupado por él. Podría hablar por él pero no defenderse, porque habría empeorado la situación”.
Laynez-Ambrosio también se puede escuchar decir a los oficiales: “Nací y crecí aquí mismo”. Aún así, fue empujado al suelo y cube que un oficial apuntó una pistola aturdida hacia él. Posteriormente fue arrestado y retenido en una celda en una estación CBP durante seis horas.
El audio en el video atrapa a los oficiales no identificados que informan y parecen hacer la luz del uso de la pistola aturdida. “Eres gracioso, hermano”, puede ser escuchado a un oficial decirle a otro, seguido de risas.
Otro oficial cube: “Están empezando a resistir más ahora”, a lo que un oficial responde: “Vamos a terminar disparando a algunos de ellos”.
Más adelante en el metraje, los oficiales pasan a la celebración basic: “¡Maldita sea! ¡Beo! ¡Agradable!” – Y habla de la posible bonificación que obtendrán: “Solo recuerda, puedes oler eso [inaudible] Bonificación de $ 30,000 “. No está claro a qué bonificación se están refiriendo.
Laynez-Ambrosio dijo que sus dos amigos finalmente fueron transferidos al Centro de Detención de Krome en Miami. Él cree que fueron liberados en libertad bajo fianza y están esperando una audiencia judicial, pero dijo que ha sido difícil mantenerse en contacto con ellos.
El aviso de Laynez-Ambrosio de comparecer ante el tribunal confirma que la Patrulla Fronteriza llegó a la escena, después de haber sido llamado por la Patrulla de Carreteras. Su otro representante authorized, Victoria Mesa-Estrada, también confirmó que los oficiales de la Patrulla Fronteriza transportaron a los tres hombres a la instalación de la Patrulla Fronteriza.
La Patrulla de Carreteras de Florida, CBP y la Management de Inmigración y Aduanas no respondieron a las solicitudes de comentarios antes de la publicación.
‘Somos buenas personas’
Laynez-Ambrosio fue acusado de obstrucción sin violencia y sentenciado a ten horas de servicio comunitario y un curso de gestión de la ira de cuatro horas. Mientras estaba detenido, dijo, la policía lo amenazó con cargos si no eliminaba las imágenes de video de su teléfono, pero se negó.
Scarola, su abogado, dijo que los cargos fueron represalias por filmar el incidente. “Kenny fue acusado de filmar [and was] presuntamente interferido con las actividades de la aplicación de la ley “, explicó.” Pero no había interferencia prevista, simplemente el ejercicio de un derecho a registrar lo que estaba sucediendo “.
En febrero, el gobernador de Florida, Ron DeSantis, firmó un acuerdo entre el estado y el Departamento de Seguridad Nacional que permitió a los soldados de la Patrulla de Carreteras de Florida ser entrenados y aprobados por ICE para arrestar y detener a los inmigrantes. Si bien tales acuerdos se han firmado en los Estados Unidos, Florida tiene la mayor concentración de estos acuerdos.
El padre Frank O’Loughlin, fundador y director ejecutivo del Centro Guatemalan-Maya, los defensores de Laynez-Ambrosio, cube que el incidente ha erosionado aún más la confianza entre la comunidad inmigrante de Florida y la policía. “Esta es una historia sobre la corrupción de la aplicación de la ley por parte de MAGA y la brutalidad de los soldados estatales y federales, anteriormente servidores públicos, hacia personas no violentas”, dijo.
Mientras tanto, Laynez-Ambrosio está tratando de recuperarse de la horrible experiencia, y espera que el metraje aumente la conciencia de cómo los inmigrantes están siendo tratados en los Estados Unidos. “No tenía que bajar así. Si supieran que mi gente period indocumentada, podrían haberlos sacado amablemente del auto y los arrestaron”, dijo. “Me dolió mucho ver a mis amigos así. Porque son solo buenas personas, tratando de ganarse la vida honesta”.