Home Noticias Intérprete afgano que rescató la vida del oficial de los Estados Unidos...

Intérprete afgano que rescató la vida del oficial de los Estados Unidos durante el temor de la guerra deportación

24
0

Dewey Yopp, un oficial retirado de las Fuerzas Especiales del Ejército de los EE. UU., Fue enviado a Afganistán en 2002 para entrenar a un nuevo ejército afgano durante los primeros días de la guerra en Afganistán. Conoció a Amir, su traductor afgano de 18 años, en el aeropuerto el primer día allí, y cube que Amir le salvó la vida cuatro veces.

“Amir me arrastró, bajo fuego, a un punto Medevac”, dijo Yopp a CBS Information sobre uno de esos casos.

Después Estados Unidos se retiró Desde el país en 2021, Yopp se apresuró a conseguir una visa de inmigrante especial para aliados afganos. Amir le pidió a CBS Information que ocultara su nombre actual por razones de seguridad.

“Si alguien salva tu vida, tus almas están unidas por la eternidad”, dijo Yopp. “Es como un hijo para mí, de verdad”.

Tres años después, la visa de Amir fue aprobada, y él y su familia recibieron tarjetas verdes. Llegaron a los Estados Unidos y se establecieron en Kentucky, reuniéndose con Yopp 22 años después de que se conocieron en Afganistán.

Yopp ahora pasa la mayoría de los días con los hijos de Amir, que lo llaman “abuelo”.

Miles de afganos que viven en los EE. UU. Ahora temen la deportación después de un tribunal federal de apelaciones el lunes por la noche se negó a congelar Los esfuerzos de la administración Trump para poner fin a su estatus authorized. Amir es un destinatario especial de visas de inmigrantes, que nos dio a los aliados que ayudaron durante la guerra. A pesar de que él y su familia tienen tarjetas verdes, todavía teme ser enviado de regreso, desde la Casa Blanca ha amenazado para deportar a los titulares de tarjetas verdes también.

Amir arriesgó represalias a los talibanes para ayudar a los soldados estadounidenses, porque el trabajo en Afganistán en ese momento period escaso y la posibilidad de seguridad en el extranjero period atractiva. Le dijo a CBS Information que la promesa que se le hizo a cambio de arriesgar su vida period: “Tu familia irá a Estados Unidos. Esto fue prometido con todos los que trabajan con nosotros”

Amir dijo que se escondió durante años después de su servicio, sintiéndose traicionado por los Estados Unidos, hasta que Yopp intervino para cumplir con la promesa de Estados Unidos y ayudó a asegurarle su visa. Miles de veteranos de la Guerra de Afganistán en todo el país se han encargado de ayudar a sus traductores y otros aliados afganos a llegar a los Estados Unidos y establecerse aquí. Pero Amir cube que no es el trabajo de los veteranos cumplir con el voto de protección que el gobierno le hizo anteriormente.

La administración Trump ha atacado repetidamente Los refugiados afganos, que detienen vuelos con aliados afganos que llegan, congelan los servicios de reasentamiento, ponen a Afganistán en la lista de prohibición de viajes y finalizan el programa de estatus protegido temporal (TPS) para refugiados afganos. Yopp cube que es una “lesión ethical” a los veteranos ver que esto le sucede a quienes los ayudaron durante la guerra.

Como parte de los esfuerzos de la administración para finalizar el programa TPS, la secretaria de Seguridad Nacional Kristi Noem ha reclamado que Afganistán ahora es seguro para que los afganos regresen, un punto amir disputa.

“Okay, si Afganistán está a salvo, ¿por qué le estás diciendo a tus ciudadanos, ‘No vayas a Afganistán?'”, Dijo Amir en referencia al Departamento de Estado “No viajas“Aviso para Afganistán”. Para mí, [it’s] seguro, pero para ti, [it’s] ¿No es seguro? No estoy seguro.”

Amir teme que incluso como titular de la tarjeta verde, él y su familia puedan ser enviados de regreso, ya que la Casa Blanca también ha amenazado con deportar a los titulares de tarjetas verdes.

En estos días, trabaja dos trabajos, siete días a la semana, para mantener a su familia. Él cube que solo pasó en el pasado debido a los $ 500 al mes que Yopp, que está retirado, le daría.

“Ha sido una bofetada en la cara, realmente, ver los programas que estaban en vigencia, para ser llevados”, dijo Yopp.

Amir agregó: “Los estadounidenses no deberían hacer una promesa con los afganos, y ahora [you’re] haciendo un problema para ellos. Entonces por qué [did] Tú haces [that] ¿promesa?”

fuente