Un titular de Every day Telegraph que decía “Trabaja respalda a Hamas” violó los estándares de prensa, al no tener en cuenta las “sensibilidades de la comunidad aumentadas” debido a la guerra de Israel-Gaza, según el Consejo de Prensa Australiano.
Al publicar el artículo encabezado “Para mantener la paz en el hogar, el trabajo respalda a Hamas”, el tabloide de Murdoch violó las reglas de APC porque no tomó medidas razonables para garantizar que el materials objetivo fuera preciso y no engañoso, dijo el perro guardián.
“Las publicaciones deben tener mucho cuidado para satisfacer el estándar de pasos razonables en el contexto de sensibilidades comunitarias elevadas en torno al conflicto de Israel/Palestina y en asuntos de importantes intereses públicos”, dijo el APC.
El artículo informó que el Ministro de Asuntos Exteriores, Penny Wong, estaba respaldando una votación de las Naciones Unidas que pidió un “camino irreversible” a una solución de dos estados en el Medio Oriente.
El ex embajador en Israel Dave Sharma le dijo a The Telegraph que la medida period una jugada para los votos nacionales.
“Estos posibles cambios en el patrón de votación de la ONU de Australia están en contra de nuestros intereses nacionales”, dijo. “No harán nada para avanzar en la causa de la paz en el Medio Oriente.
“Todo lo que hacen es recompensar a Hamas por sus actos terroristas”.
Information Corp Australia defendió el artículo diciendo que el titular reflejó la opinión de Sharma y los lectores vería que el titular refleja con precisión la opinión del senador.
“La publicación también dijo que los lectores pueden discernir la diferencia entre las críticas de un senador de la oposición a la toma de decisiones del gobierno, en oposición a la dirección editorial del editor”, dijo la adjudicación.
Pero el APC descubrió que, dada una ausencia de comas invertidas, el titular se presentó como una declaración de hecho “con la clara implicación de que el gobierno laborista está ‘respaldo’ Hamas”.
“El consejo considera que el titular va más allá de lo que el senador Sharma dijo en sus críticas al apoyo del gobierno para una solución de dos estados en el Medio Oriente”, dijo.
después de la promoción del boletín
“En consecuencia, el Consejo concluye que la publicación no tomó medidas razonables para garantizar que el materials de hecho sea preciso y no engañoso en incumplimiento del Principio Common 1.”
Tradicionalmente, son los subeditores y editores en lugar de los reporteros quienes escriben titulares.
El artículo, que se imprimió en la página tres y publicado en línea el 4 de diciembre, permanece en línea. La adjudicación se imprimió en la página 14 del periódico del miércoles.
Information Corp es el mayor financiador del Consejo Autorregulador, al que pertenecen la mayoría de las publicaciones australianas. Los periódicos han sido regulados por el organismo financiado por la industria desde 1976.
Pero sus hallazgos se han burlado abiertamente por periodistas y publicaciones que ha descubierto que ha violado los estándares, incluidos Information Corp, que ha permitido a sus periodistas llamar al cuerpo “tonto” e “idiotas”.
Guardian Australia no es miembro del Consejo de Prensa de Australia, pero tiene un editor de lectores independiente que investiga quejas y publica correcciones y aclaraciones.
