EPALos fiscales en Corea del Sur se han disculpado con una mujer que fue condenada por defenderse durante un ataque sexualmente violento hace más de 60 años.
Choi Mal-Ja fue sentenciado a ten meses de prisión, suspendido por dos años, por morder parte de la lengua de su atacante mientras supuestamente intentaba violarla en 1964, cuando tenía 18 años.
Inspirado en el movimiento #MeToo del país, MS Choi, ahora de 78 años, ha hecho campaña durante años para que su convicción se vuelva volcada.
Su nuevo juicio comenzó en la ciudad de Busan el miércoles, donde los fiscales emitieron una disculpa y pidieron que el tribunal anule su veredicto de culpabilidad.
“Durante 61 años, el estado me hizo vivir como felony”, dijo Choi a periodistas fuera del tribunal antes de la audiencia.
Ella dijo que esperaba que las generaciones futuras pudieran vivir una vida feliz libre de violencia sexual.
Al comienzo del juicio, el fiscal principal de Busan, Jeong Myeong-Gained, dijo “nos disculpamos sinceramente”.
“Hemos causado a Choi Mal-Ja, víctima de un delito sexual que debería haber sido protegido como un dolor y agonía indescriptibles”.
Un fallo ultimate está programado para el 10 de septiembre, con observadores legales que esperan que el tribunal anule la condena de la Sra. Choi.
Fuera de la sala del tribunal después de la audiencia, la Sra. Choi levantó su puño y dijo: “¡Ganamos!”
Celebró adoptando activistas de organizaciones cívicas que estaban allí para apoyarla.
En 1964, Choi Mal-Ja, de 18 años, fue atacado por un hombre de 21 años, que forzó su lengua a su boca mientras la inmovilizaba en el suelo en la ciudad sur de Gimhae, según los registros judiciales.
La Sra. Choi escapó del ataque mordiendo 1,5 cm (0,59 pulgadas) de la lengua del agresor.
El hombre fue sentenciado a seis meses de prisión, suspendido por dos años, por traspaso e intimidación. Nunca fue condenado por intento de violación.
La Sra. Choi recibió una oración más dura que su atacante por causarle daños corporales graves.
El tribunal en ese momento dijo que sus acciones habían excedido los “límites razonables” de la autodefensa.
El caso de la Sra. Choi se ha citado en libros de texto legales en Corea del Sur como un ejemplo clásico de un tribunal que no reconoce la autodefensa durante la violencia sexual.
‘La justicia está viva en este país’
Después de inspirarse en el movimiento #MeToo de Corea del Sur a fines de la década de 2010, la Sra. Choi contactó a grupos de defensa para comenzar a trabajar en la solicitud de un nuevo juicio.
Ella presentó una petición en 2020, 56 años después del ataque, pero inicialmente fue rechazada por los tribunales inferiores. Tres años después, la Corte Suprema dictaminó que el nuevo juicio de la Sra. Choi podría continuar.
Su lucha por la justicia se hizo bien conocida en Corea del Sur, con la Sra. Choi y sus compañeros activistas que mantuvieron protestas fuera del edificio de la Corte Suprema en Seúl.
“Todavía no puedo creerlo”, dijo Choi después de la audiencia del miércoles, informó el periódico Day by day de Korea Joongang.
“Pero si la fiscalía admite su error incluso ahora, entonces creo que la justicia está viva en este país”.
