BBC Information, Rubaya

Los rebeldes de M23 en el este de la República Democrática del Congo permitieron recientemente a la BBC visitar un gran sitio minero bajo su management que es very important para la producción de los teléfonos móviles del mundo, y sobre su vasta extensión no una persona estaba inactiva.
Miles de mineros salpicaban el paisaje cubierto de pozos y túneles.
Algunos eran profundos subterráneos, cavando mineral con palas, otros luego izaron sacos de la roca extraída que contenía Coltan, que se usa para hacer muchos dispositivos electrónicos, sobre sus hombros. Luego lo llevaron a puntos de ensamblaje donde otros lo lavaron y filtraron con espadas y a mano.
“Por lo normal, tenemos más de 10,000 o más personas trabajando aquí a diario”, dijo a la BBC Patrice Musafiri, quien supervisó el sitio minero de Rubaya desde que los rebeldes tomaron el management en abril del año pasado, a la BBC.
Es un terreno difícil navegar: nuestro equipo necesitaba la ayuda de los palos para caminar, así como la guía del Sr. Musafiri, para evitar que caigamos, pero para la mayoría de los hombres es la única vida que han conocido. Puede ser oneroso y peligroso, pero les permite ganarse la vida.
“Cuando estamos profundamente en las minas, las temperaturas son muy altas: cavar el mineral también es muy difícil … además de que puede haber otros gases nocivos”, dijo el minero Peter Osiasi a la BBC.
“A veces, el aire frío se bombea por dentro para que podamos seguir trabajando”, dijo.
Pero el joven dijo que estaba agradecido de que desde que comenzó a minería hace cinco años, ha podido ahorrar un poco de dinero para una dote y ahora está casado con hijos.
“Mi vida realmente ha cambiado. La minería realmente me ha ayudado”.
La franja de la tierra dorada en cicatrices que se encuentran en las colinas de Masisi de Masisi en expansión de la provincia de North Kivu, a unos 60 km (37 millas) al noroeste de la ciudad de Goma, y posee el 15% del suministro de Colta del mundo y la mitad de las depósitos totales del Dr. Congo.
No es de extrañar que los inversores globales tengan sus ojos en esta área.
Ha proporcionado una riqueza inmensa a lo largo de los años a los diversos grupos armados que la han supervisado en diferentes momentos, incluido el ejército.

Llegamos a la mina, que está a unos 10 km de la ciudad de Rubaya, varios días después de que el Dr. Congo y Ruanda firmaron un acuerdo de alto el fuego en Washington como parte del proceso de paz destinado a terminar tres décadas de inestabilidad en la región.
Las raíces de la inseguridad en el este del DR Congo son notoriamente complicadas.
Hay una dimensión étnica, con muchos grupos rebeldes que operan aquí, incluida una milicia étnica hutu vinculada al genocidio de Ruanda de 1994, que Kigali cree que tiene respaldo congoleño.
En Washington, ambas partes se comprometieron el 27 de junio para desarmar y desconectar sus supuestos representantes (a pesar de negar tener alguno).
El M23 no fue parte del acuerdo. Dirigido principalmente por tutsis étnico, controla grandes partes del este de la DR Congo, y desde enero ha tomado el management de Goma, la ciudad de Bukavu y dos aeropuertos. Ruanda ha sido acusado por muchos, incluida la ONU, de respaldar el M23. Sin embargo, las autoridades niegan el envío de ayuda militar o financiera.
La participación de los Estados Unidos en el proceso parece depender de acceder a los recursos minerales de DR Congo, aunque hasta ahora no se ha especificado nada.
“Estamos obteniendo por los Estados Unidos, muchos de los derechos minerales del [DR] Congo “, dijo el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, antes de la firma.

Durante nuestra breve visita, se nos permitió el acceso durante alrededor de 45 minutos, no había indicio de que la cadena de mando estaba a punto de cambiar.
El supervisor, designado por el M23, estaba ansioso por explicar cómo la configuración en Rubaya había sido reorganizada durante el último año y cómo el grupo rebelde había traído seguridad para permitir que los mineros trabajen sin temor, especificando que no se permitían hombres armados en el sitio.
“Ya hemos resuelto muchos problemas”, dijo Musafiri.
“Actualmente tenemos un departamento minero que regula y monitorea problemas de seguridad y también resuelve disputas internas dentro de las minas. Si un túnel se vuelve peligroso, se les cube a las personas que se vayan para evitar accidentes.
“La gente de diferentes grupos viene aquí a la mía a diario y a otros para comprar los minerales y ahora tenemos un gran mercado en Goma donde pueden revender lo que compran aquí”.

En diciembre, un informe de los expertos en la ONU detalló cómo el M23 gana cientos de miles de dólares cada mes al gravar a Coltan, gran parte de él fue enviado directamente a Ruanda, acusaciones tanto del M23 como Kigali Deny.
Rodeados por sus colegas con denims, suéteres y botas de Wellington, todos los cuales compran permiten trabajar en el sitio, el Sr. Osiasi acordó que las condiciones eran mejores.
“Los negocios están sucediendo muy bien aquí porque tenemos al menos cierta apariencia de paz, pero la paga es muy baja. Se nos paga muy poco dinero”, dijo el minero.
El segundo mandato de Trump coincidió con la convulsión del M23 de gran parte de las provincias del norte de Kivu y South Kivu y la humillante retirada del ejército congoleño.
El analista político Akramm Tumsifu cube que la Dra. Congo decidió usar sus ricas reservas minerales como un chip de negociación para recibir asistencia de los Estados Unidos, durante meses había buscado apoyo militar.
Con un proceso de paz tentativo, la gran esperanza de las autoridades congoleñas, dijo a la BBC, period que las empresas estadounidenses estarían en condiciones de hacer “inversiones masivas” en su sector minero, que actualmente está dominada por las empresas chinas.
Según los informes, las compañías estadounidenses ya buscan aprovechar la oportunidad de invertir en el sector minero de Rubaya.
El supervisor de Rubaya nos dijo que la inversión sería bienvenida, pero solo se permitirían iniciativas destinadas a impulsar la economía native, con empleos, escuelas y hospitales.
“Cualquier inversor extranjero puede venir aquí, siempre y cuando vengan con el desarrollo de nuestra gente y aumenten los salarios diarios para los mineros”, dijo Musafiri.
A pesar de las colosales dotaciones naturales del país, la mayoría de las comunidades mineras tienen poca infraestructura, sin siquiera las carreteras accesibles a las minas donde la riqueza se recoge desde el suelo.
Tumsifu reconoce que la presencia de inversores estadounidenses también podría actuar como una “precaución contra la lucha o un resurgimiento de otros grupos armados”.
Pero aún no está claro cómo o con quién un inversor haría negocios dado que el M23 todavía está muy en management en el este.
Un esfuerzo de mediación paralelo dirigido por Qatar, que implica conversaciones directas entre los grupos armados y el gobierno congoleño, puede producir más claridad en los próximos meses.
El M23, que forma parte de la Alianza del Río Congo más amplio, dijo que el acuerdo respaldado por Washington había no sercado abordar las causas del largo conflicto. Mantiene que se ocupó de las armas para proteger los derechos del grupo Tutsi minoritario en el Dr. Congo.
Mientras los beligerantes intentan sacar sus caminos preferidos hacia la paz, la gente native en la mina Rubaya, como en otras partes del este de la DR Congo, solo espera un closing definitivo para la lucha y el derramamiento de sangre que ha visto a cientos de miles de personas huir de sus hogares.
“Mi atractivo para otros jóvenes y nuestros líderes es mantener y mantener la paz en nuestra área”, dijo Osiasi.
Mientras se preparaba para volver a horas de más excavación, agregó: “También apelo a los propietarios de las minas para aumentar nuestro salario porque es muy poco”.
Informes adicionales de Robert Kiptoo y Hassan Lali de la BBC
También puede estar interesado en:
