El jefe de la BBC, Tim Davie, estaba en Glastonbury cuando Bob Vylan se lanzó a su canto anti-Israel.
El Director Basic fue conocido y consultado después del líder de la banda, de 34 años, cantó “Muerte a las FDI” y otros presuntos insultos antisemitas en la etapa de West Holts el sábado.
7
7
Los críticos han exigido que los jefes de la BBC sean despedidos para transmitir las bocadillos, que ahora están sujetas a una investigación felony.
Según lo informado por el telégrafoEl Sr. Davie estaba en el pageant para ver al private cuando se desarrolló la impactante actuación.
Fue hecho y decidió que no debería estar disponible en BBC iPlayer, pero permaneció accesible durante otras cinco horas.
Una fuente de la BBC dijo: “Tim estuvo allí durante unas horas para ver al equipo. Fue consciente durante el tiempo que estuvo allí lo que se había dicho en el escenario.
“Intervenió para asegurarse de que el rendimiento no estuviera disponible a pedido y tenía mucho claro que eso”.
La fuente dijo que cortar la transmisión en vivo tenía “desafíos tecnológicos” pero “en retrospectiva” se habría eliminado.
“Él habría preguntado cuáles eran las opciones, pero no es tan sencillo como presionar un botón y derribarlo”, agregaron.
El primer ministro Keir Starmer lanzó la BBC por permitir la perorata llena de odio.
Exigiendo una explicación del director common Tim Davie, el primer ministro dijo: “No hay excusa para este tipo de discurso de odio horrible”.
En respuesta al crecimiento de la reacción violenta, la BBC emitió ayer una declaración de arranque que cube que “debería haber sacado” la corriente de la controvertida actuación de Bob Vylan.
La emisora dijo que el set contenía “completamente inaceptable” y “sentimientos antisemitas”, pero aún no se disculpó por elegir no cortar la alimentación.
La declaración de Beeb dijo: “Millones de personas sintonizadas para disfrutar de Glastonbury este fin de semana a través de la producción de la BBC, pero una actuación dentro de nuestras transmisiones en vivo incluyó comentarios que eran profundamente ofensivos.
“La BBC respeta la libertad de expresión, pero se destaca firmemente contra la incitación a la violencia.
“Los sentimientos antisemitas expresados por Bob Vylan eran completamente inaceptables y no tienen lugar en nuestras ondas.
“Damos la bienvenida a la condena de Glastonbury de la actuación.
“La actuación fue parte de una transmisión en vivo de la etapa de West Holts en BBC iPlayer.
“El juicio del sábado para emitir una advertencia en la pantalla mientras se transmitía en línea estaba en línea con nuestras pautas editoriales.
“Además, tomamos la decisión de no hacer que el rendimiento esté disponible a pedido.
“El equipo estaba lidiando con una situación en vivo, pero con retrospectiva deberíamos haber sacado la corriente durante la presentación. Lamentamos que esto no haya sucedido.
“A la luz de este fin de semana, analizaremos nuestra orientación sobre los eventos en vivo para que podamos estar seguros de que los equipos tienen claro cuándo es aceptable mantener la producción en el aire”.
Pero los críticos han exigido que los jefes de la BBC sean despedidos para transmitir las bocadillos que descendieron a un “rally de odio repugnante”.
También se ha ordenado a los jefes de las corporaciones que expliquen por qué la tarifa de licencia se gastó en efectivo en el estallido vergonzoso a los espectadores que miran en casa en el iPlayer de la BBC.
Y, antes de la declaración de la BBC, el regulador de transmisión de OFCOM, que está llevando a cabo su propia investigación, dijo que estaba “muy preocupado” por la actuación, y agregó: “La BBC claramente tiene preguntas que responder”.
Esto se produce ya que el desempeño ahora está sujeto a una investigación penal y se ha registrado como un incidente de orden público.
El controvertido grupo de rock irlandés Kneecap también está sujeto a la investigación después de que el grupo subió al escenario y lideró un canto de “Palestina libre” antes de liderar cinco cantos contra el primer ministro.
Avon y la policía de Somerset confirmaron que los policías estaban investigando a los dos grupos después de que se hubieran examinado imágenes de video y audio.
Publicando en X, la fuerza dijo: “Se han revisado las imágenes de video y el audio de las actuaciones de Bob Vylan y Kneecap en el Competition Glastonbury.
“Tras la finalización de ese proceso de evaluación, hemos decidido que se requieren más consultas y ahora se está realizando una investigación penal.
“Se ha designado un detective senior para liderar esta investigación.
“Esto se ha registrado como un incidente de orden público en este momento, mientras que nuestras consultas están en una etapa temprana”.
Confirmó que había recibido una “gran cantidad” de contacto de todo el mundo sobre las actuaciones inquietantes.
“La investigación estará dirigida por evidencia y considerará de cerca toda la legislación apropiada, incluida la relación con los delitos de odio.
“Hemos recibido una gran cantidad de contacto en relación con estos eventos de personas de todo el mundo y reconocemos la fuerza del sentimiento público.
“No hay absolutamente ningún lugar en la sociedad por el odio.
“Los equipos policiales del vecindario están hablando con personas en sus comunidades locales y partes interesadas clave para asegurarse de que cualquiera que nos necesite sepa que estamos aquí para ellos.
“Esperamos que el trabajo que hemos llevado a cabo, y que continúen llevando a cabo, asegura al público lo en serio que estamos tratando los eventos del sábado.
“Pedimos cortésmente al público que se abstenga de continuar denunciando este asunto porque ya está ocurriendo una investigación”.
Las imágenes de Bob Vylan escuchan por primera vez a los miembros y multitudes de la banda cantar “free of charge free of charge” antes de que Bobby diga: “¿Has escuchado este?
“Muerte, muerte, a las FDI”.
Las multitudes luego se volvieron el canto.
El subsecretario de Estado de los Estados Unidos, Christopher Landau, también confirmó ayer que las visas pertenecientes a Bob Vylan habían sido revocadas debido a “su odiosa diatriba en Glastonbury”.
El Sr. Landau acusó al dúo de “glorificar violencia” durante el inquietante set.
Publicando en X, dijo: “El Departamento de Estado ha revocado las visas de los Estados Unidos para los miembros de la banda de Bob Vylan a la luz de su odiosa diatriba en Glastonbury, incluida la liderar a la multitud en los cantos de muerte.
“Los extranjeros que glorifican la violencia y el odio no son bienvenidos a los visitantes de nuestro país”.
Villano beeb
¿Por qué no fue de inmediato para los jefes de la BBC a cargo en Glastonbury que los viles perritutos de Bob Vylan eran racismo lleno de odio?
¿Habrían transmitido a un artista gritando anti-musulmán o discurso de odio a la derecha? Por supuesto que no.
Quizás una pista radica en las masas de evidencia de sesgo institucional antiisraelí del Beeb desde los ataques terroristas de Hamas del 7 de octubre.
El canto de “Muerte a las FDI” de Pascal Robinson Foster, el verdadero nombre del cantante de Bob Vylan, fue obviamente una incitación que ha provocado una investigación policial.
Igualmente vergonzoso fue la diatriba extendida del rapero contra su ex jefe de sello discográfico judío.
Sin embargo, la BBC estaba feliz de ponerlo en vivo en iPlayer, donde permaneció durante cinco horas.
Su disculpa ayer, ofreciendo simplemente “revisar las directrices”, no se acercó al problema actual.
A menos que los jefes se enfrenten adecuadamente a la cultura del sentimiento anti-Israel en la corporación, tales incidentes desagradables seguirán sucediendo.
7
7
7
7
Más a seguir … Para obtener las últimas noticias sobre esta historia, siga revisando en The Solar On-line
Thesun.co.uk es su destino favorito para las mejores noticias de celebridades, historias de la vida actual, fotos asombrosas y video imperdible.
Me gusta en Fb en www.facebook.com/thesun y síguenos desde nuestra cuenta principal de Twitter en @Thesun.
