Es posible que el dúo británico de punk-rock y hip-hop Bob Vylan no pueda actuar en los Estados Unidos, donde están programados para abrir para el cantante estadounidense Tour de nieto en octubre y noviembredespués de una presentación controvertida en el Competition de Glastonbury en Inglaterra durante el fin de semana.
Durante la actuación de Glastonbury, que se transmite anualmente en la BBC, uno de los miembros del grupo, Bobby Vylan, llevó a la multitud a cantar, “Muerte a las FDI”, refiriéndose a la Fuerzas de Defensa de Israela la conmoción de los organizadores y espectadores.
El dúo se ha enfrentado a una tormenta de críticas en el Reino Unido, y la policía británica dicho Están examinando movies del incidente por posibles violaciones penales.
La embajada israelí en el Reino Unido dicho Fue “profundamente perturbado por la retórica inflamatoria y odiosa expresada en el escenario” y que “cuando tales mensajes se entregan antes de decenas de miles de asistentes al pageant y se encuentran con aplausos, plantea serias preocupaciones sobre la normalización del lenguaje extremista y la glorificación de la violencia”.
“Estamos horrorizados por las declaraciones hechas desde el escenario de West Holts por Bob Vylan ayer”, dijo Emily Eavis, coorganizador de Glastonbury e hija del fundador del pageant, en un declaración. “Sus cantos cruzaron mucho una línea y recordamos urgentemente a todos los involucrados en la producción del pageant que no hay lugar en Glastonbury para el antisemitismo, el discurso de odio o la incitación a la violencia”.
El primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, condenó las acciones de Vylan en la etapa de Glastonbury, dicho“No hay excusa para este tipo de discurso de odio horrible”. También exigió que la BBC respondiera preguntas sobre la transmisión de los comentarios controvertidos.
En una declaración, la BBC dicho Las expresiones de Vylan “eran completamente inaceptables y no tienen lugar en nuestras ondas”. Explicó que la actuación se emitió en sus canales porque el equipo de la BBC estaba lidiando con “una situación en vivo”, pero agregó que “con retrospectiva deberíamos haber sacado la corriente durante la actuación”.
Starmer había dicho anteriormente que period “no apropiado“Para el trío de rap irlandés Rótulaque han acusado a Israel de cometer genocidio en Gaza y acusaron a los Estados Unidos y el Reino Unido de habilitarlo, actuar en el pageant, y la BBC había decidido De antemano no para transmitir la actuación de Kneecap en vivo para “asegurarse de que nuestra programación cumpla con nuestras pautas editoriales”.
Vylan actuó antes del set de Kneecap, donde los asistentes al pageant se habían reunido con anticipación con las banderas palestinas. El cantante Bobby Vylan llevó a la multitud a cantar, “¡Free, free of charge, Palestina!” Luego intervino: “Muy bien, pero ¿has escuchado este?” Antes de liderar un canto de “Muerte, muerte a las FDI!”
El canto recordó la redacción de “muerte a Israel” y “Death to America” canta de iraníes así como Cantos de “Muerte a los árabes” por israelíes.
Después de la controversia que siguió, Bobby Vylan escribió “Dije lo que dije” en Instagramdonde compartió una declaración que explicó: “Enseñar a nuestros hijos a hablar por el cambio que desean y necesitan es la única forma en que hacemos a este mundo un lugar mejor”.
Esto es lo que debe saber.
¿Quién es Bob Vylan?
Bob Vylan está compuesto por el cantante-guitarrista Bobby Vylan y el baterista Bobbie Vylan, y se refieren colectivamente a sí mismos como “los bobs”. Los dos han usado nombres teatrales para mantener la privacidad, pero algunos Reino Unido medios de comunicación Desde entonces, han identificado a Bobby Vylan como Pascal Robinson Foster, de 34 años.
El dúo, que se formó en Ipswich en 2017 y tiene más de 200,000 oyentes mensuales en Spotify, es conocido por su música y actuaciones políticamente cargadas.
De acuerdo a el Independientesus canciones “a menudo hablan contra el racismo, la homofobia, la masculinidad tóxica y la política de extrema derecha”, y en actuaciones pasadas, Bobby presentaría su canción “Fairly Songs” diciendo “La violencia es el único idioma que algunas personas entienden”. El documento también dijo que Bobby ha sido deliberadamente provocativo en actuaciones pasadas, como balancear un bate de béisbol a la multitud o usar la camiseta de fútbol del equipo rival de donde estaban actuando.
El año pasado, Bobby le dijo al Tiempos irlandeses que estaba enfurecido por bandas que no hablaban más sobre Gaza. La respuesta de los gobiernos del Reino Unido y los Estados Unidos, dijo: “Pero también la respuesta de la gente: la gente de estos países … será recordada para siempre. Se documentará a lo largo de la historia. Si se pregunta:” Oh, ¿qué habrían hecho durante la esclavitud? ¿Qué habrían hecho durante todo el Holocausto? ” Lo estás haciendo ahora, ahora mismo.
¿Cuáles son las reacciones en los Estados Unidos?
Stopantisemitism, un grupo de defensa en los Estados Unidos, marcado en X que el dúo ha programado actuaciones en los Estados Unidos a finales de este año y dijo sobre Bobby Vylan: “Esta antisemita debe negar/rescindido su visa: su odio no es bienvenido aquí”. Representante republicano Randy Wonderful de Florida respondido a la publicación, diciendo “en eso”.
Un portavoz del Departamento de Estado le dijo a Time que no discute públicamente los detalles de los casos individuales, sino que el departamento “está comprometido a proteger a la nación y a sus ciudadanos al defender los más altos estándares de seguridad nacional y seguridad pública”. El portavoz agregó que el Secretario de Estado Marco Rubio ha sido claro que “una visa estadounidense es un privilegio, no un derecho”.
Un funcionario senior del Departamento de Estado no identificado dijo a la compañía de medios conservadores The Daily Wire el domingo que están “mirando [the] Revocación “de las visas del dúo. El funcionario no identificado dijo:” Según la administración Trump, el gobierno de los Estados Unidos no emitirá visas a ningún extranjero que apoye a los terroristas “.
Rubio, quien fue etiquetado en la publicación de StopantiseMitism, hasta ahora no ha comentado públicamente sobre el asunto. Sin embargo, Leo Terrell, quien también fue etiquetado y preside el grupo de trabajo del Departamento de Justicia para combatir el antisemitismo, respondió públicamente.
“Estos cantos aborrecibles, que incluían los llamados a la muerte de los miembros de las Fuerzas de Defensa Israelí, son aborrecibles y no tienen lugar en ninguna sociedad civil”, Terrell al corriente en X. “Entendemos que el Sr. Vylan planea viajar a los Estados Unidos como parte de la gira de inercia. En respuesta, el grupo de trabajo del Sr. Terrell se comunicará el lunes con el Departamento de Estado de los Estados Unidos para determinar qué medidas están disponibles para abordar la situación y evitar la promoción de la violenta retórica antisemítica en los Estados Unidos”.
Senador Ted Cruz (R, Texas) repostado Video del incidente en X, y comentó: “Realmente enfermo. Miles de personas gritan ‘Muerte a las FDI’. Esta es la base del Partido Demócrata “.
