ABD’li milletvekilleri, ABD Başkanı Donald Trump tarafından imzalandığı iddia edilen bir notu içeren, 2003 yılında hüküm giymiş pedofil finansörü Jeffrey Epstein’a verilen bir “doğum günü kitabı” nın bir kopyasını yayınladılar.
Kitap, Epstein’ın iradesini ve kişisel adres defterini içeren bir dizi belge ile piyasaya sürüldü – kraliyet ailesi, dünyadaki politikacılar, ünlüler ve modeller dahil.
Epstein’ın mülkünün avukatları geçen ay mahkum edildikten sonra Meclis gözetim komitesine belge gönderdi.
Beyaz Saray, bir kadının cesedinin çizimini içeren Trump’ın iddia edilen mektubunu reddetti ve cumhurbaşkanının “bu resmi çizmediğini ve imzalamadığını” söyledi.
Geçen ay Meclis Gözetim Komitesi, Epstein mülkünün yöneticileri için doğum günü kitabı da dahil olmak üzere bir dizi belge üretmeleri için yasal çağrı yayınladı.
Serbest bırakma, cumhurbaşkanı, Epstein ile ilgili soruşturmaların ortaya çıkarıldığı konusunda daha fazla şeffaflık için kendi destekçileri ve kendi Cumhuriyetçi partisi de dahil olmak üzere artan baskı ile karşı karşıya.
238 sayfalık kitap, 2021’de seks için trafik kızlarına komplo kurmasından mahkum olan İngiliz eş komplocu ve eski kız arkadaşı Ghislaine Maxwell tarafından Epstein’ın 50. doğum günü için bir araya getirildi. Epstein tarafından cinsel istismar iddialarından üç yıl önce 2003 – üç yıl önce yaratıldı.
“İlk Elli Yıl” başlıklı karalama defteri, görünüşe göre Epstein’a bağlı yüksek profilli politikacılar ve iş liderleri de dahil olmak üzere çeşitli insanlardan gönderimler içeriyor.
O sırada arkadaşı olan Trump’ın iddia edilen notunun yanı sıra, görünüşe göre Epstein’ın “çocuksu meraktan” bahseden eski Başkan Invoice Clinton’dan başka bir şey var.
Clinton sözcüsü, o sırada Epstein ile tanıştığını ancak suçlarından hiçbir şey bilmediğini kabul etti.
BBC, yeni yayınlanan kitap hakkında yorum yapmak için Clinton Vakfı ve eski başkan için bir avukatla temasa geçti.
Ayrıca, Epstein “My En İyi Pal” olarak adlandırdığı İngiliz Birleşik Devletleri Büyükelçisi Lord Peter Mandelson’dan bir doğum günü mesajı içeriyor.
Lord Mandelson sözcüsü BBC’ye, Epstein ile tanıştığından çok pişman olduğu konusunda uzun zamandır açık olduğunu söyledi.
Prens Andrew kitapta kısaca bahsediliyor. Kimliği belirsiz bir kadından bir not, Epstein aracılığıyla Prens Andrew, Clinton ve Trump ile tanıştığını ve bir dizi ünlüle tanıştığını söylüyor.
Kadın “Buckingham Sarayı’nın özel mahallelerini gördüğünü” ve “İngiltere’nin tahtının kraliçesine oturduğunu” söylemeye devam ediyor. Prens Andrew, Epstein destanının bir parçası olarak iddialarla karşılaştı ve herhangi bir haksızlığı reddetti.
Kitap ayrıca, okul günlerinden yetişkinliğe kadar Epstein’s Life’ın fotoğraflarını, Songs şarkı sözlerinden notlar, bir Self-importance Truthful dergisi kapağının bir parodi ve ahlaksız eskizler ve fotoğraflar, hikayeler ve özel şakalar içerir.
İçerik tablosu, aile üyeleri, iş ortakları, arkadaşlar ve kız arkadaşlarının notları da dahil olmak üzere girişleri kategorilere ayırır.
İddia edilen Trump Notice ilk olarak Wall Avenue Journal tarafından Temmuz ayında bildirildiğinde, başkan bunun “sahte bir şey” olduğunu söyledi ve yazmayı reddetti. Information Corp’un sahibi Rupert Murdoch da dahil olmak üzere gazetenin muhabirlerine, yayıncısına ve yöneticilerine karşı dava açtı.
Trump, notun sürümü hakkında yorum yapmadı, ancak Beyaz Saray Pazartesi günü cumhurbaşkanı kitap için bir şey üretti ve nota imzanın cumhurbaşkanının eşleşmediğini söyledi.
Demokratik milletvekilleri, Komite’nin önünde X’de doğum günü notunun bir görüntüsünü yayınladı ve cumhurbaşkanının kitaba katılımı hakkında yalan söylediğini öne sürdü.
Pazartesi günü, Cumhuriyet liderliğindeki Meclis gözetim panelinde sıralama Demokrat Robert Garcia, Trump’ın “doğum günü notunun mevcut olmadığını iddia ettiğini” söyledi.
“Şimdi Donald Trump’ın yalan söylediğini ve gerçeği örtmek için elinden gelen her şeyi yaptığını biliyoruz.”
Trump’tan imzalanan nota, son satır okumasıyla birlikte birkaç satır metin içeriyor: “Mutlu yıllar – ve her gün başka bir harika sır olabilir.”
Görüntü ile X’teki bir yazıda, gözetim komitesindeki Demokratlar şöyle yazdı: “Trump, ikisinin paylaştığı ‘harika bir sır’ hakkında konuşuyor. Ne saklıyor? Dosyaları serbest bırak!”
Kitapla birlikte milletvekilleri, ABD’nin Güney Bölgesi Avukatlık Bürosunda Epstein ve federal savcılar arasında ve kişisel adres defterinde yaklaşık 30 yıllık girişler arasında 2007, kovuşturma dışı bir anlaşma yayınladılar.
Demokratlar Pazartesi günü notu yayınladıktan sonra, Beyaz Saray Basın Sekreteri Karoline Leavitt, Wall Avenue Journal’a karşı “Başkan Trump’ın hukuk ekibinin agresif bir şekilde dava açmaya devam edeceğini” söyledi.
Cumhuriyetçi Komite Başkanı James Comer yaptığı açıklamada, Demokratları mülkten aldıkları “kiraz toplama belgeleri ve siyasallaştırma bilgileri” panelinde suçladı.
“Gözetim Komitesi Cumhuriyetçiler, Epstein’ın iğrenç suçlarından ve Amerikan halkından kurtulanlar için şeffaflık ve hesap verebilirlik getirmek için kapsamlı bir soruşturma yapmaya odaklanıyor.” Dedi.
Trump ve Epstein yıllarca arkadaş canlısıydı, ancak cumhurbaşkanı, finansörün Florida’daki Mar-a-Lago beldesinden haşlanmış çalışanların haşladıktan sonra 2000’li yılların başında onunla düştüğünü söyledi.
Epstein ilk olarak 2006 yılında Florida’da fuhuşun talep edilmesinden suç suçlamasıyla suçlandı. 2019 yılında yargılanmayı beklerken hapishanede öldü.