William Shatner estaba preocupado de que la gente se reía de su episodio de Twilight Zone

Incluso si no creciste viendo “The Twilight Zone”, seguramente has sido influenciado o visto algo que ha sido influenciado por la serie de terror de ciencia ficción de Rod Serling. Además de volverse enormemente well-liked durante su carrera authentic de cinco temporadas de 1959 a 64 en CBS, el programa galvanizó su posición en la sindicación antes de ser reinventado con tres avivamientos de televisión separados en 1985, 2002 y 2019. También hubo la película de “Zona Twilight de Twilight de 1982, y el hecho de que los episodios individuales han sido referenciados, parodiados y usados para todo de todo de” Little one “The Simpsons”.

En el último caso, es posible que recuerde un segmento de “Treehouse of Horror IV” de 1993 titulado “Terror a 5+1⁄2 pies”, en el que Bart es amenazado por un gremlin que solo puede ver mientras está en el autobús escolar. Este fue solo una de las muchas reimaginings de “Nightmare a 20,000 pies”, un episodio clásico de “Zona Crepúsculo” que se ha rehecho oficialmente dos veces (aunque ninguno encabeza el authentic). El episodio “Simpsons” se acerca más a hacer la justicia authentic, pero eso se debe principalmente a que es una parodia exitosa hecha durante el apogeo de la period dorada del programa. Sin embargo, no se suponía que el episodio authentic hiciera reír a nadie, aunque parece que la estrella William Shatner estaba preocupada de que lo haría.

“Nightmare a 20,000 pies” fue dirigida por el gran Richard Donner y se emitió el 11 de octubre de 1963, durante la quinta y última temporada de “The Twilight Zone”. Basado en la breve historia del mismo nombre de Richard Matheson, el episodio (también escrito por Matheson) sigue a Robert Wilson de Shatner, un pasajero de avión que se está recuperando de un colapso nervioso. Wilson mira por su ventana solo para ver a un Gremlin (actor/artista de acrobacias Nick Cravat) dañando el ala, pero cuando intenta alertar a su familia y a la tripulación del avión, nadie puede verlo. Naturalmente, todos asumen que Wilson está teniendo otro colapso nervioso, pero él logra robar una pistola y abrir una puerta de salida, sacando el gremlin antes de ser llevado en una camilla una vez que el avión aterriza. Un disparo ultimate revela daños a uno de los motores del avión, lo que sugiere que Wilson no estaba alucinando al Gremlin. Si bien eso podría no sonar tan humorístico, parece que Shatner estaba preocupado de que la gente no tome su viñeta inquietante tan en serio.

Durante una entrevista de 2024 con el Academia de televisiónSe le preguntó a William Shatner sobre su experiencia trabajando con Richard Donner en “Nightmare a 20,000 pies”, y reveló que ya tenía una buena relación con el director cuando vino a filmar el episodio. “Había venido de la televisión en vivo desde Nueva York, y Donner period un director muy prolífico”, dijo. “Había trabajado con él varias veces antes en la televisión en vivo. Así que éramos más o menos amigos, muy buenos conocidos. Entonces, cuando llamó, period como un viejo amigo que decía: ‘Hagamos esto'”.

Como Shatner lo recordó, se sintió en conflicto después de leer el guión. “Tenía dos mentes”, dijo. “Quiero decir, se podría reír. Y luego, cuando vi el traje en el que el acróbata checoslovaca estaba vestido, pensé:” Bueno, espero que esto no se rió “. Esto es bueno para las risas, al menos “. Parece que por “acróbata checoslovaca”, Shatner se refería al actor Nick Cravat, quien se puso un traje para retratar al Gremlin en el segmento. En una entrevista de 2016 con El acuarioShatner elaboró sobre sus preocupaciones sobre el Gremlin específicamente. “Este tipo en el avión period en realidad un acróbata checoslovaco en un traje peludo”, dijo, “como, comprarías para que tu hijo fuera a una fiesta de Halloween, pero nadie habla de eso. Nadie habla de lo estúpido que es que a 500 millas por hora, el tipo no es aerodinámico. Solo aceptan lo que este poco significa, lo que es, supongo que me teme que vuela volando”. “.”. “.”. “.”. “.

Claramente, entonces, el diseño del traje de Gremlin en sí period la principal preocupación de Shatner en términos de cómo se podría socavar el tono de horror del episodio. Pero ese no fue el ultimate de las preocupaciones del actor.

Durante la entrevista de su academia de televisión, William Shatner reveló que estaba preocupado por cómo se recibiría “pesadilla a 20,000” para filmar su escena ultimate. Recordó haber filmado la última toma del episodio, en el que su personaje se lleva en una camilla, y pensando: “Espero que todos tomen esto de la manera que debía ser [taken] Y no reírse de eso. “Parece que la estrella de” Star Trek “estaba preocupada de que las aparentes alucinaciones de Robert Wilson lo convertirían en el trasero de una broma en lugar de transmitir el terror que pretendía el escritor Richard Matheson.

Por supuesto, las cosas funcionaron de la manera que Shatner esperaba, y el propio actor incluso reconoció que “pesadilla a 20,000 pies” se ha vuelto legendario por ser uno de los episodios más aterradores de “The Twilight Zone”. Como él dijo: “Dado que estamos hablando de eso más de 60 años después, mi esperanza parece haberse hecho realidad”.

De hecho, el episodio y su dramatización del miedo a volar incluso han trascendido el programa en el que apareció por primera vez, convirtiéndose en parte de la cultura por derecho propio. Fue rehecho para el segmento ultimate de “Twilight Zone: The Film” en 1983 con John Lithgow en el papel principal, y nuevamente para el reinicio de 2019 “Twilight Zone” en CBS All Entry, esta vez con Adam Scott protagonizando. Pero incluso sin estos remakes, el episodio authentic aún disfrutaría de la misma notoriedad. De la misma manera que “la zona crepuscular” permanece tan relevante hoy como lo fue en la década de 1960, también lo hace la “pesadilla a 20,000 pies” como un momento cultural importante. El ultimate de giro aquí es que la visión authentic del episodio period En realidad, mucho más alegre.