A principios de este mes, Hulu anunció que el próximo avivamiento “King of the Hill” verá a Ronny Chieng tomar el control El papel invitado recurrente de Kahn SoufanousinPhone de la carrera unique del programa. La decisión significó que el personaje asiático, anteriormente una de varias partes expresadas por Toby Huss, sería expresada por un artista asiático por primera vez.
Ahora, Indiewire puede revelar exclusivamente cinco nuevas estrellas invitadas para la tan esperada temporada 14 de la exhibición, varios de los cuales son refundiciones similares de viejos personajes recurrentes con actores de colour. Además, Keith David y Anthony “Citric” Campos se han unido a la serie como nuevos personajes.
David interpretará al nuevo personaje Brian Robertson, quien alquiló la casa del personaje principal Hank (cocreador de la serie Mike Decide) entre los eventos de las temporadas originales del programa y el renacimiento, e se integra en el grupo de amigos de Hank. Campos interpretará a Emilio, un chef en el restaurante Dallas del hijo adulto de Hank Bobby (Pamela Adlon).
Los personajes que regresan Ted Wassanasong, Chane Wassanasong y Joseph Gribble han sido refundidos con nuevos artistas. Ted, un empresario laosiano y el patrocinador financiero del restaurante Bobby’s, ahora será expresado por Kenneth Choi, después de haber sido expresado previamente por Huss en la carrera unique del programa. Chane, el hijo de Ted y el ex matón de la infancia de Bobby y ahora socio comercial, será expresado por Ki Hong Lee; Anteriormente, fue expresado por Adlon. Joseph Gribble, el mejor amigo nativo de Bobby, será expresado por el comediante Tai Leclaire, después de ser expresado originalmente por Breckin Meyer.
El equipo creativo de “King of the Hill” ha sido abierto previamente sobre las posibilidades de refundirse para el avivamiento. En 2023, mientras la temporada todavía estaba en desarrollo, dijo el cocreador Greg Daniels en un Entrevista con TVLine Que no estaba seguro de si Kahn regresaría para el avivamiento, pero, en el caso de que lo hiciera, “probablemente reemplazamos la voz de Toby para Kahn. Como, si estuviéramos lanzando hoy, no lo habríamos elegido. Pero la eligimos en 1997.
“La mayoría de los elencos de animación juegan múltiples roles, y Toby Huss inicialmente jugó [Hank’s father] Cotton Hill y fue elegido por eso, y luego Kahn apareció más tarde “, dijo Daniels a TVLine.” Y la mayoría de las producciones, especialmente en aquel entonces, no tenían el presupuesto para contratar a un artista especial para cada voz. Pero ahora es diferente “.
En los años transcurridos desde que “King of the Hill” salió del aire, el tema de lanzar actores de voz racialmente apropiados para sequence animadas se ha convertido en un tema más polémico. La película documental de 2017 “The Downside With APU” encendió la conversación sobre Hank Azaria expresando el personaje indio de “Simpsons”, lo que llevó a Azaria dejar del papel. En 2020, una ola de refundiciones de actuación de voz ocurrió después de las protestas del verano de Black Lives Matter: Jenny Slate renunció del papel de la estudiante de secundaria negra en “Huge Mouth” y fue reemplazada por Ayo Edebiri, Kristen Bell fue reemplazada por Emmy Raver-Lampman en la voz de la carrera de la carrera. disculpado públicamente por expresar un personaje vietnamita en la serie.
El unique “King of the Hill” se estrenó por primera vez en 1997 en Fox, y se presentó durante 13 años antes de su última temporada envuelta en 2010. Protagonizada por el juez como vendedor de propano Hank Hill, la serie gira en torno a la vida cotidiana de Hank, su familia y sus amigos y vecinos en la pequeña ciudad de Arlen, Texas. Elogiado por su humor realista y basic, el programa desarrolló un seguimiento de culto y ganó dos Emmy en el transcurso de su carrera.
La próxima temporada 14 sigue a Hank y su esposa Peggy (Kathy Najimy) mientras regresan y se reajusta a Arlen, después de pasar años viviendo en Arabia Saudita vendiendo propano para ganar su dinero de jubilación. Su hijo Bobby, anteriormente niño de la serie unique, ahora es un adulto que dirige un restaurante en Dallas con sus amigos de la infancia. Junto a Decide, Najimy y Adlon, el renacimiento también presenta a Johnny Hardwick, Stephen Root y Lauren Tom en el elenco principal. Además, Huss asumirá el papel de Dale Gribble, anteriormente expresado por el difunto Johnny Hardwick. Los actores de voz fallecidos Brittany Murphy y Tom Petty, que expresaron los personajes de Luanne y Fortunate, no se volverán a ser el avivamiento. Además, la temporada 14 contará con el fallecido Jonathan Joss, quien fue asesinado a tiros este junio, en su aparición closing como el personaje John Redcorn.
“King of the Hill” proviene de la vigésima animación de televisión, y es producido por los cocreadores originales Mike Decide y Greg Daniels. Saladin Patterson se desempeña como Productos Ejecutivos y Productos Ejecutivos, junto con Michael Rotenberg de 3 Arts y Howard Klein y Dustin Davis de Bandera Leisure. Los 10 episodios de la temporada se estrenan el 4 de agosto.
