BALTIMORE-Los Orioles de Baltimore restablecieron el receptor Adley Rutschman de la lista de lesionados de 10 días el lunes y fortalecieron su bullpen agotado al traer de vuelta a Lefty Keegan Akin de la IL.
El regreso de Akin coincidió con la noticia de que el más cercano Félix Bautista soportará una estadía prolongada en la IL de 15 días con una lesión en el hombro derecho que lo ha mantenido fuera de juego desde el 24 de julio.
“Una resonancia magnética (determinada) había mucha hinchazón en el hombro”, dijo el gerente interino Tony Mansolino. “Todavía no podemos tomar una determinación, o diagnosticarla hasta que la hinchazón disminuya. Probablemente serán más semanas que días”.
Bautista se sometió a una cirugía Tommy John en octubre de 2023 antes de regresar esta temporada para reclamar su papel como el cierre del equipo. El derecho es 1-1 con una efectividad de 2.60 y 17 salvamentos para el membership de último lugar.
“Es increíblemente decepcionante”, dijo Mansolino sobre la última lesión de Bautista. “Es una parte importante de los Orioles de Baltimore. Un conjunto muy desafortunado de circunstancias”.
El regreso de Rutschman debería mejorar la ofensiva del equipo y levantar el estado de ánimo en la casa membership. Rutschman, la mejor selección normal en el draft de 2019, estaba bateando .227 con ocho jonrones y 20 carreras impulsadas antes de ir a la IL el 20 de junio con una tensión oblicua izquierda.
“Es una gran pieza. Entró en la habitación y trajo mucha energía, de inmediato”, dijo Mansolino. “Muchas sonrisas, muchos abrazos”.
Akin se perdió 21 juegos con inflamación del hombro izquierdo. Tiene 3-0 con una efectividad de 3.32.
Baltimore despejó el espacio de la lista para Rutschman y Akin al optar al lanzador Yaramil Hiraldo a Triple-A Norfolk y designando a los Catcher Jacob Stallings para la asignación.
