Los líderes de la fe dan testimonio mientras los migrantes presentan su caso en el tribunal de inmigración

El reverendo Jason Cook dinner, un ministro de Tapestry, una congregación universalista unitaria, llevaba su tradicional collar blanco y una colorida roba de vidrieras cuando llegó a la corte de inmigración en Santa Ana el viernes pasado.

Durante varias semanas, los miembros del clero y el clero de una sección transversal de las religiones han estado apareciendo en los tribunales en el Condado de Orange, Los Ángeles, San Francisco y San Diego para estar con inmigrantes durante sus audiencias de deportación. La práctica se lanzó después de que los líderes de la fe se enteraron de que muchos inmigrantes que buscaban asilo estaban siendo llevados por agentes federales después de lo que se había anunciado como apariciones en la corte de rutina, y encerrados en instalaciones de detención remota sin la oportunidad de prepararse o decir adiós a la familia.

Han tratado de usar su presencia para consolar a los migrantes y prestar un sentido de autoridad ethical a los procedimientos. También han llevado a los bancos de la corte para dar testimonio con una oración silenciosa.

El viernes, los miembros del clero deambularon los pasillos del tribunal en busca de agentes de inmigración y cumplimiento de aduanas. Si los agentes de civilas se sentaban fuera de una sala del tribunal, period una buena indicación de que los migrantes en el inside habían sido atacados para la eliminación acelerada una vez que se escucharon sus casos.

Cook dinner sabe que la presencia del clero no necesariamente cambiará el resultado de los procedimientos legales, aunque en al menos un caso el mes pasado, los agentes de ICE se dispersaron cuando el clero apareció en un juzgado en San Diego. Por lo menos, esperan ofrecer consuelo espiritual, por lo que los inmigrantes saben que no son olvidados.

“Hay una gran pieza de [our faith] Se trata de dar la bienvenida al extraño, de tratar a los inmigrantes con compasión y cuidado “, dijo Cook dinner.” Estamos tratando de apelar a una autoridad superior que el hielo “.

Muchos de los inmigrantes detenidos en el Tribunal de Inmigración son solicitantes de asilo que llegaron al país utilizando la aplicación móvil CBP One Cell que la administración Biden había empleado desde principios de 2023 para crear un proceso más ordenado de solicitar asilo. Los migrantes podrían usar la aplicación una vez que llegaron al suelo mexicano para programar citas con las autoridades estadounidenses en los puertos legales de entrada para presentar sus ofertas por asilo y proporcionar información biográfica para la detección.

El presidente Trump cerró la aplicación CBP horas después de asumir el cargo en enero. Su administración le ha dado a los funcionarios de ICE el poder de deportar rápidamente a decenas de miles de inmigrantes a quienes se les otorgó entrada authorized a los EE. UU. Por hasta dos años a través del programa CBP One, y es Batallas legales libres Reducir las protecciones para cientos de miles de migrantes de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela a quienes se les otorgó libertad condicional temporal mientras buscaban asilo.

Los líderes de la fe dicen que el trabajo es una extensión de sus servicios para los inmigrantes, que a menudo asisten a sus iglesias en números considerables. En el pasado, algunos lugares de culto han abierto sus puertas para proteger a los inmigrantes indocumentados en riesgo de ser deportados. En Los Ángeles, los líderes de la fe han organizado unidades de alimentos para los inmigrantes que temen abandonar sus hogares, así como vigilias y marchas pacíficas en el Downtown Los Angeles Federal Constructing.

En el Imperio Inside, los miembros del clero han entrado en campos de uva para entregar tarjetas de “Conozca sus derechos”.

“A lo largo de la historia, en todo el mundo, los clérigos y los líderes de la fe y los líderes espirituales han desempeñado un papel realmente catalítico en la inclinación del arco hacia la justicia ethical”, dijo Joseph Tomás McKellar, director ejecutivo de Pico California, la pink de organización comunitaria más grande de la fe en el estado. “Cuando lo hacen bien, también dejan espacio para que otros caminen el paseo”.

El 11 de junio, la diócesis católica de San Diego contactó al clero del área para pedir ayuda para expandir los esfuerzos para acompañar a los migrantes a sus audiencias.

El padre Scott Santarosa, de la parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe, dijo que la carta obtuvo tanto interés que tenían que limitar el número de clérigos que podían asistir. Ese viernes, que también coincidió con el Día Mundial de los Refugiados, celebraron una misa antes de llegar al Tribunal de Inmigración.

“No estábamos planeando bloquear o interponerse o hacer nada para interrumpir. Simplemente planeamos estar presentes, observar y decir con nuestra presencia a los migrantes y refugiados, ‘Oye, no estás solo'”, dijo.

Un buscador de asilo venezolano, que pidió no ser identificado por temor a una retribución si es deportada de regreso a su país de origen, tuvo una audiencia programada en el condado de Los Ángeles a principios de junio con sus hijos. Llegó a los Estados Unidos en diciembre después de ingresar a la aplicación CBP One. La audiencia de junio sería la primera.

Sabía que estaba en riesgo de deportación y se preguntó si asistir a su audiencia. Ella compartió sus miedos con un pastor del área, que se ofreció a ir con ella. En la mañana de su audiencia, llegó a la corte acompañada por tres pastores y un traductor. Se sintió protegida, dijo, cuando el juez otorgó una futura audiencia judicial y se le permitió irse.

“Todo salió bien”, dijo. “Siento que fue por el apoyo cristiano que tenía en ese momento”.

Cook dinner, el ministro universalista unitario en el Condado de Orange, dijo que asiste a la corte al menos dos veces por semana.

Inicialmente, los agentes de hielo parecían reacios a confrontar a los líderes religiosos y, en algunos casos, abandonaron el palacio de justicia cuando llegaron los miembros del clero.

Pero con el tiempo, dijo Cook dinner, los agentes se han vuelto más confrontativos, diciéndole al clero que deben permanecer a ten pies de distancia de los agentes. Dijo que vio a un agente de hielo empujar a un miembro del clero contra la pared después de que ella intentó escoltar a un inmigrante fuera de la corte.

Los miembros de la comunidad de trabajadores católicos del Condado de Orange ofrecen una oración silenciosa de consolación y justicia para los migrantes que aparecerían en el tribunal de inmigración ese día.

(Myung J. Chun / Los Angeles Instances)

Han continuado, dijo, porque el trabajo se siente importante y alineado con su misión de fe.

“Lo que somos es conciencia en exhibición para estas personas, y si eso desencadena la vergüenza o el reflejo, eso es algo bueno”, dijo Cook dinner fuera de una sala del tribunal, no lejos de los agentes de hielo.

Dave Gibbons, fundador de la Iglesia de Newsong En Santa Ana, dijo que se tomó un descanso de las visitas a la corte después de que una pareja centroamericana que estaba escoltando fue alejada y detenida frente a su hijo. Se rompió llorando el episodio de su congregación. Pero estaba decidido a regresar.

“Creemos que está en el corazón del evangelio”, dijo Gibbons. “No hay nada más sagrado que estar junto a los marginados”.

El reverendo Terry Lepage, un ministro de la comunidad en el Condado de Orange, ha asistido a audiencias de inmigración casi a diario. Pasó el viernes por la mañana entregando volantes que notificaron a los migrantes que se dirigían a las audiencias de sus derechos y advirtiendo que los agentes de ICE estaban presentes.

Esa mañana, los miembros del clero se encontraron con un hombre haitiano al que se le había otorgado un estatus protegido temporal durante la administración Biden. Llegó para su audiencia de asilo sin un abogado. Llevaba una camisa blanca crujiente y llevaba sus documentos en un estuche negro.

Los líderes del clero lo instaron a contactar a su familia y hacerles saber que podría ser detenido. Pero el hombre, que hablaba español, estaba seguro de que se le permitiría regresar a casa.

Dentro de la sala del tribunal, un abogado del Departamento de Seguridad Nacional argumentó que el caso del hombre debería ser desestimado, una solicitud que el juez otorgó a pesar de las súplicas del migrante. Sentado en la audiencia, Thomas Crisp, un capellán del Condado de Orange, observó con consternación y ofreció algunas últimas palabras de consuelo: “Que Dios los bendiga”.

El hombre haitiano dio dos pasos de la sala del tribunal antes de que los agentes federales lo pululen y trasladen una escalera de salida de emergencia.

Este artículo es parte de los tiempos ‘ Iniciativa de informes de renta variable, financiado por el Fundación James Irvineexplorando los desafíos que enfrentan los trabajadores de bajos ingresos y los esfuerzos que se están haciendo para abordar La división económica de California.