Aunque la repentina partida de Bujold después de dos días de filmación fue inesperada, Taylor se alegró de que no renunció después, por ejemplo, ya habían transcurrido meses. “Voyager” iba a lanzar una nueva purple, y period important que se mantuviera programado. Taylor concluyó:
“Estoy profundamente agradecido con [Bujold] que ella hizo esto después de un día y medio en lugar de después de seis semanas o dos meses, porque eso nos habría destruido. Hizo lo que sabía en su corazón tenía razón, así es la forma en que funciona como persona y como actriz, y tenía razón “.
Según el artículo del New York Instances, Bujold se negó a realizar entrevistas, una práctica a la que siempre se había adherido. Sin embargo, cuando trabaja con “Star Trek”, entrevistas, apariciones en las convenciones y un reconocimiento abierto de la comunidad de fanáticos fue clave. Bujold, al parecer, no jugaría ese juego.
Y si la imagen de su actuación nos muestra algo, Bujold francamente no pudo traer ninguna energía al Capitán Janeway. Las imágenes filtradas de Bujold en el set revelan una versión somnambulista lacónica del personaje. Ella period silenciosamente contemplativa, en lugar de audazmente autorizada.
Disparar “Voyager” fue un asunto rápido, que requería que los actores estuvieran listos lo antes posible y filmando múltiples escenas en un día. Bujold estaba más acostumbrado a la máquina de películas de movimiento lento y no estaba preparado. Un artículo de Guía de televisión de la época también informó que Bujold atrapó a alguien fotografiando su trasero mientras estaba disfrazada. El fotógrafo afirmó que estaba destinado a ser referencia para una figura de acción, pero Bujold estaba indignado.
Afortunadamente, la actriz Kate Mulgrew, una veterana enérgica de televisión, ya había audicionado, y los showrunners le pidieron que interviniera. Mulgrew asumió el papel al instante, salvando el tocino de todos. Mulgrew ha estado jugando a Janeway desde entonces. Aunque Bujold podría haber Regresado para la serie de comedia animada “Star Trek: Decrease Dubks” Pero no estaba destinado a ser.
