Tl; Dr
- En julio de 2025, el
EAU extraditadoOthman El Bolsouti llamado el “rey de la cocaína”, a Bélgica, junto con otros dos criminales de alto perfil.
- EL BALLOUTI period buscado por orquestar el tráfico de cocaína a gran escala a través del puerto de Amberes y fue sancionado por los Estados Unidos en 2023.
- La extradición se llevó a cabo bajo el Tratado de Belgio de los EAU 2021, destacando la creciente cooperación de los EAU en la aplicación de la ley internacional.
En un gran avance en los esfuerzos internacionales antinarcóticos, las autoridades de los Emiratos Árabes Unidos han extraditado a Othman El Ballouti, uno de los traficantes de drogas más buscados de Europa, a Bélgica. El ciudadano belga-moralcano de 38 años, a menudo referido por los investigadores como el “Rey de la Cocaína”, fue transferido a la custodia belga en julio de 2025, varios meses después de su arresto en Dubai en diciembre de 2024.Su extradición fue parte de una operación internacional más amplia que también vio la entrega de otros dos sospechosos de alto perfil, Matthias Akyazili y Georgi Faes, según un anuncio de la Oficina de Medios de Dubai el domingo. La medida fue posible a través de un acuerdo de extradición bilateral firmado entre los EAU y Bélgica en 2021.El Ballouti, que estaba en las listas más buscadas de Interpol y Europol, está acusado de orquestar envíos de cocaína a gran escala en Europa a través del puerto de Amberes, el puerto marítimo más grande de Bélgica y un punto de entrada importante para las drogas de América del Sur. Su arresto fue parte de una operación internacional coordinada que involucró a las agencias de aplicación de la ley de los EAU y los organismos de cooperación judicial, incluido el Departamento de Cooperación Internacional del Ministerio de Justicia, que supervisa las solicitudes de extradición.La decisión de los EAU de aprobar su extradición marca una nueva fase en el enjuiciamiento de El Ballouti y demuestra el creciente papel del país en la colaboración de la policía transfronteriza. Con los procedimientos de extradición formales completados, las autoridades belgas se están preparando para tomar la custodia de un hombre considerado central de la disaster de narcóticos de Europa.
El arresto en Dubai y el camino hacia la extradición
Othman El Ballouti fue arrestado en Dubai en diciembre de 2024, después de que se distribuyó un aviso rojo de Interpol internacionalmente a pedido de Bélgica. Había evadido a las autoridades durante varios años, operando desde el extranjero mientras supuestamente administraba una organización penal responsable de importar grandes cantidades de cocaína en Europa.Su arresto se produjo después de meses de vigilancia e intercambio de inteligencia entre las autoridades belgas y los EAU. Una vez ubicada en los EAU, la policía de Dubai llevó a cabo una operación dirigida en coordinación con el Ministerio de Justicia de los EAU, que luego remitió el caso al enjuiciamiento público de Dubai para procedimientos legales relacionados con su extradición.El Ballouti está acusado de controlar una purple de tráfico de drogas que contrabandeó cantidades de cocaína a escala comercial oculta dentro de contenedores de envío que llegan desde América del Sur. Estos contenedores pasaron por el puerto de Amberes, que registró un récord de 116 toneladas de convulsiones de cocaína solo en 2023, una figura emblemática de la escala del comercio europeo de cocaína.Según los informes, su empresa legal se extendió mucho más allá de Bélgica. En 2023, el Departamento de Management de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento de Tesoro (OFAC) de los Estados Unidos impuso sanciones a El Bolsouti por administrar una “organización penal internacional” involucrada en el tráfico de drogas y el lavado de dinero. Las sanciones también atacaron a su hermano menor y otro asociado cercano, congelando efectivamente sus activos con sede en los Estados Unidos y cortándolos del sistema financiero internacional.El Tesoro de los Estados Unidos señaló que la purple de El Ballouti fue responsable de facilitar el movimiento de cocaína en múltiples jurisdicciones y lavar los ingresos ilícitos a través de una compleja purple de canales internacionales. Estas sanciones aumentaron significativamente la presión sobre la aplicación de la ley en todo el mundo para ubicarlo y detenerlo.Trágicamente, el nombre de El Ballouti también ha sido vinculado a la violencia en Amberes, que ha visto un aumento en los tiroteos relacionados con las drogas vinculados a las guerras de césped. En uno de esos incidentes, su sobrina de 11 años fue asesinada en un tiroteo, alimentando aún más la preocupación pública por la creciente guerra contra las drogas en la ciudad. Desde entonces, los medios de comunicación belga han vinculado el evento a las disputas entre organizaciones penales rivales con conexiones con las operaciones de tráfico de drogas en el puerto.Después de su arresto en diciembre de 2024, las autoridades belgas iniciaron rápidamente procedimientos formales de extradición bajo un tratado bilateral firmado con los EAU en 2021 para fortalecer la cooperación en casos penales. En julio de 2025, las autoridades de los EAU aprobaron la solicitud, y El Baleouti ha sido extraditado a Bélgica, donde enfrentará el enjuiciamiento por su presunto papel en una vasta purple internacional de tráfico de drogas.
Comprensión de la extradición en los EAU: leyes, procedimientos y cooperación internacional
La extradición de Othman El Ballouti de los EAU a Bélgica ha llamado la atención sobre los mecanismos legales del país para manejar la cooperación penal internacional. Como un centro creciente de comercio internacional y tránsito, los EAU han desarrollado un marco estructurado y legalmente robusto para tratar las solicitudes de extradición, tanto entrantes como salientes, de conformidad con las normas globales. La extradición es un proceso authorized en el que un país entrega formalmente a un individuo a otro país donde se busca a la persona, ya sea para juicio o para cumplir una sentencia por un delito penal. Esta cooperación judicial internacional ayuda a garantizar que las personas acusadas o condenadas por delitos graves no puedan evadir la justicia cruzando las fronteras.
Marco authorized que rige la extradición en los EAU
La extradición en los EAU se rige por una combinación de leyes nacionales, tratados bilaterales y multilaterales, y mecanismos de cooperación internacional.
- Ley Federal No. 39 de 2006 sobre cooperación judicial mutua en asuntos penales
- Decreto Federal Ley No. 28 de 2023, que introdujo enmiendas recientes para fortalecer el marco
- Tratados de extradición bilateral con países individuales, incluido Bélgica
- Acuerdos multilaterales, como:
- La Convención Árabe de Riad sobre la Cooperación Judicial (1983), firmada por los estados árabes, incluidos Argelia, Bahrein, Egipto, Irak, Jordania, Kuwait, Líbano, Libia, Marruecos, Omán, Qatar, Arabia Saudita, Sudán, Siria, Tunisia y Yemen.
- Membresía de Interpol, los EAU es uno de los 196 países miembros de Interpol y cumple con alertas internacionales como avisos rojos
Acuerdo de extradición de EAU-Belgium
En diciembre de 2021, los EAU y Bélgica firmaron dos acuerdos clave:
- Un tratado de extradición
- Un tratado de asistencia authorized mutua
Estos tratados proporcionan la base authorized para extraditar individuos buscados en cualquiera de los países y facilitan la cooperación en investigaciones penales, intercambio de pruebas y enjuiciamiento.
Proceso de extradición en los EAU: paso a paso
Los EAU siguen un proceso de cinco etapas para manejar solicitudes de extradición, asegurando tanto el cumplimiento authorized como la protección de los derechos individuales. El proceso también permite una revisión y apelaciones judiciales.
1. Alerta y presentación de la solicitud
- El proceso generalmente comienza con un aviso de Pink Interpol o una solicitud de extradición directa del país extranjero a través de canales diplomáticos.
- La solicitud debe incluir:
- La identidad del individuo
- Detalles del supuesto crimen
- Los motivos legales para la extradición
- Cualquier evidencia de apoyo
2. Revisión de las autoridades de los EAU
- El Ministerio de Justicia de los EAU, el enjuiciamiento público, el Ministerio del Inside y las autoridades de los EAU Interpol revisan la solicitud.
- Evalúan si la extradición cumple con varias condiciones:
- ¿Es la persona un ciudadano de EAU?
- ¿El delito califica como extraditable bajo la ley de los EAU?
- ¿Se aplica el principio de criminalidad twin (es decir, el acto también es un delito en los EAU)?
Nota: Si bien se respeta la doble criminalidad, la ley permite la extradición incluso si los elementos o el nombre del delito difieren, siempre que el delito central sea castigable.
3. Revisión judicial de los tribunales de los EAU
- Si las autoridades aprueban la solicitud, el caso se remite al Tribunal de Apelaciones de los EAU, que celebra una audiencia para determinar:
- Si se sigue el debido proceso
- Si los derechos humanos del individuo estuvieran en riesgo
- Si el sistema authorized del país solicitante es justo y solo
- Si se cumplen todas las condiciones formales y de procedimiento
- La decisión puede ser apelada ante el Tribunal de Casación, el cuerpo judicial más alto de los EAU
4. Fallo remaining del Ministerio de Justicia
- Si los tribunales dicen a favor de la extradición, el Ministerio de Justicia emite la decisión remaining.
- La decisión se vuelve vinculante y allana el camino para el traspaso.
5. Transferencia y extracción
- El individuo se entrega formalmente a las autoridades del país solicitante a través de canales diplomáticos y policiales.
- La transferencia se coordina de forma segura y authorized.
Motivos para negar la extradición
Según el Artículo 9 de la Ley de Extradición de los EAU, se pueden utilizar varios motivos legales específicos para rechazar una solicitud de extradición:
- La persona es nacional de los EAU (los EAU no extradita a sus ciudadanos, pero pueden enjuiciarlos en el país por los crímenes cometidos en el extranjero).
- Los EAU tienen jurisdicción sobre el crimen
- El delito es de naturaleza política (excepto el terrorismo, el genocidio, los crímenes de guerra o los crímenes contra el estado)
- El delito es de naturaleza militar
- Se busca la extradición de persecución basada en la raza, la religión, la nacionalidad o la opinión política
- El individuo ya está siendo investigado o juzgado en los EAU para el mismo delito.
- El individuo ya ha sido condenado o absuelto en los EAU
- El delito está en el tiempo bajo la ley de los EAU
- Existe un riesgo de tortura, tratamiento inhumano o castigo desproporcionado en el estado solicitante
Requisitos legales generales para solicitudes de extradición
Los EAU pueden aceptar una solicitud de extradición si se cumplen las siguientes condiciones:
- El delito se castiga con al menos un año de prisión bajo la ley del país solicitante
- Si ya está condenado, el individuo debe tener al menos seis meses de su sentencia restante
- El acto no necesita ser definido de manera idéntica bajo la ley de los EAU
- El nombre o etiqueta de la ofensiva no necesita coincidir exactamente entre ambas jurisdicciones
El creciente papel de los EAU en la cooperación judicial international
Los EAU se han establecido cada vez más como un socio cooperativo para combatir el crimen transnacional. Respaldado por un marco authorized fuerte, una amplia purple de tratados bilaterales con países como Bélgica, Francia, el Reino Unido, India, Estados Unidos, China, Australia, España, Irán, Egipto y otros, y un compromiso con la independencia judicial, los EAU están bien equipados para manejar casos de extradición complejos. Este sólido sistema permite respuestas rápidas y legales a las amenazas penales internacionales, como lo demuestran la extradición de alto perfil de Othman El Ballouti.Preguntas frecuentes:
- P ¿Quién es Othman El Ballouti?
Es un narcotraficante belga-marroquí, apodado el “rey de la cocaína”, acusado de contrabandear grandes cantidades de cocaína en Europa a través de Amberes.
- P. ¿Cuándo y dónde fue arrestado?
Fue arrestado en Dubai en diciembre de 2024 después de que las autoridades belgas emitieron un aviso rojo de Interpol.
- P. ¿Cuándo fue extraditado a Bélgica?
El Ballouti fue extraditado de los EAU a Bélgica en julio de 2025 después de procedimientos legales formales.
- P. ¿Qué hizo posible esta extradición?
Un tratado de extradición bilateral firmado entre los EAU y Bélgica en 2021 permitió su entrega authorized después de las aprobaciones judiciales y ministeriales.
- P. ¿En qué se basan las leyes de extradición de los EAU?
Se rigen por la Ley Federal No. 39 de 2006 (modificada en 2023), tratados internacionales e incluyen afecciones como la no extradición de los ciudadanos de los EAU y las protecciones de los derechos humanos.
