Podemos recibir una comisión de compras hechas de enlaces.
Una de las sequence más queridas de películas familiares que se lanzará en la última década viene en forma de “Paddington”. La trilogía de las películas, que sigue a las deliciosas aventuras del titular oso de espectáculo amante de la mermelada creado por el autor Michael Bond, ha encantado al público con su encanto sin esfuerzo y su corazón irresistible. Gran parte de eso puede atribuirse al propio oso titular, con la voz del ganador del Emmy Ben Whishaw.
La actuación de voz de Ben Whishaw como Paddington ha sido universalmente aclamada, gracias al enfoque del actor al personaje con calidez, ternura y sinceridad. Tan alabado como resultó ser la de Whishaw, algunos pueden sorprenderse al saber que él no period la elección unique para expresar el oso más querido del cine moderno, porque un aclamado ganador del Premio de la Academia fue originalmente elegido en el papel.
Colin Firth estuvo involucrado con Paddington durante bastante tiempo
El productor de cine David Heyman, cuyos créditos de producción más conocidos incluyen las ocho películas de “Harry Potter”, anunciadas en septiembre de 2013 que la producción en una película de acción en vivo “Paddington” estaba en marcha, con Colin Firth tocada para expresar el oso titular. Firth, quien ganó un Premio de la Academia al Mejor Actor por su actuación en “The King’s Speech”, fue unirse a personas como Nicole Kidman y Hugh Bonneville bajo la dirección de Paul King en lo que parecía ser una pareja hecha en el cielo.
Sin embargo, a pesar de los talentos innegables de Colin Firth, terminó retirándose de “Paddington” durante la postproducción. Antes de su eventual reemplazo de Ben Whishaw, Firth lanzó la siguiente declaración, confirmando su desviación del proyecto:
“Ha sido agridulce ver a esta deliciosa criatura tomar forma y llegar a la triste comprensión de que simplemente no tiene mi voz. He tenido la alegría de ver la mayor parte de la película y será bastante maravilloso. Todavía me siento bastante protector con este oso y los estoy molestando a todos con sugerencias para encontrar una voz digna de él”.
Por qué Ben Whishaw fue la mejor opción para expresar a Paddington
Resulta que la separación de las formas entre Colin Firth y “Paddington” fue mutua entre ambas partes. Dado que Firth estuvo muy involucrado en la película hasta su partida, está claro que él y el director Paul King intentaron encontrar la voz adecuada para llevar a la pantalla al querido personaje de los niños británicos de una manera que realmente honró su legado. Sin embargo, el equipo detrás de la película finalmente quería una voz más joven e inocente, y la voz de Firth se consideraba “demasiado madura” para un personaje que evocaba una maravilla y la curiosidad tan infantil.
Por extraño que parezca, antes de audicionar para la película, Ben Whishaw admitió que no tenía relación con los libros “Paddington Bear”. Algunos a menudo pueden considerar la reverencia de un artista para el materials fuente como un requisito previo para su participación, pero a veces reclutar a alguien con poca o ninguna conexión permite una representación más fresca y honesta sin la necesidad de sentirse retenido por el peso del legado. Whishaw fue en última instancia el actor perfecto para el trabajo, pero a pesar de su partida, quizás Colin Firth puede regresar a la serie como el próximo antagonista en una cuarta película.
“Paddington en Perú” es ahora disponible para poseer en 4K Extremely HD Blu-ray, Blu-ray, DVD y digitalmente. También está disponible para transmitir en Netflix. Puede leer /La reseña de la película aquí.
